<>

{trans-mid Español - Tailandés

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Españoldetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.

  • Españolcoloquio, conversación


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Españolmedicar, medicinar


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.

  • Españolde mala fama, notorio


94.


95.

  • Españolgastrónomo, sibarita, gourmet, goloso


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Españoldesagradable, incomible, intragable


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.

  • Españoltedioso, prolijo


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.

  • Españolnigromancia, necromancia


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.

  • Españoladecuar, adaptar


196.


197.

  • Españolenrollarse, atracar qualifier


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.

  • Españolrevanchista


  • Españolrevanchístico, revanchista


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.

  • Españolhermano menor

  • Tailandésน้อง, น้องชาย


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Españolilimitado, sin límites


235.


236.


237.

  • Españolhogar, dulce hogar


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.

  • Españolrevoltoso, descontrolado, incontrolable


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.

  • Españolteóricamente, en teoría


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.

  • Españolrecocer, templar


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.

  • Españolinconstante, voluble, pendular


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.

  • Españolxi


296.


297.


298.

  • Españolfalla


  • Españolimperfección, desperfecto, pega


299.

  • Españolni


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.

  • Españoltorpe, desmañado


  • Españolembarazoso, delicado


335.


336.


337.


338.


339.


340.

  • Españolguerrero, combatiente


  • Españolguerrero


  • Españolcaza


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.

  • Españolfascinación, elegancia


352.

  • Españolenvilecer, degradar


353.


354.


355.


356.


357.

  • Españolfolcloredemosofía

  • Tailandésนิทาน, คติชน, คติชาวบ้าน


358.

  • Españolalterar, manipular


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


  • Españolaparentemente, al parecer


  • Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.

  • Españolmordiente, mordaz


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.

  • Españolcerdo, canalla


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.

  • Españolestudiante universitario no licenciado, estudiante


430.


431.


432.


433.


434.

  • Españoltipo, tío, amigo


  • Españolboludo


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


449.


450.


451.

  • Españolcomo si nada ocurriera, zona de conflicto





English translator: Spanish Thai {trans-mid  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare