to express Español -
1.
Ingléswhat about
-
Finlandésentäpä, entä
2.
3.
Ingléshuh
-
Mandarin嗯哼
-
Finlandéshäh, höh
-
Lugandaeh eh
-
Portuguéspuxa, eta, eita, caramba
-
Rusoа, чтоха qualifier
-
Suecovad, vad nu
-
Vietnameseủa
4.
Inglésgesticulate
-
Maorirotarota
5.
Inglésugh
-
Mandarin惡心呸
-
Alemánigitt, pfui
-
Malayee
-
Rusoфу, тьфу, фе, фи (aristocratic), бе
-
Españolpu, guácala qualifier
6.
Ingléswould
-
Holandészou/zouden (past tense of zullen), gelieve
-
'Zou' u a.u.b. de TV kunnen uitzetten, 'Gelieve' de TV uit te schakelen, a.u.b.
-
Would you please turn off the TV? - Bonvolu malŝalti la televidon, mi petas?
-
Would you please turn off the TV? &mdash, sulkeako television?
-
Francésvouloir, veuillez (imperative)
-
Would you please turn off the TV? - Pourrais-tu éteindre la télé, s'il te plaît? qualifierformal
-
Would you please turn off the TV? - Würden Sie bitte den Fernseher ausschalten?
-
Would you please turn off the TV? - Kérlek, lekapcsol'nád' a TV-t?
-
Would you please turn off the TV? - Vuoi spegnere la tivù, per favore? qualifierformal
-
Would you please turn off the TV? - Pode desligar a televisão, por favor? qualifierformal, Me faria a gentileza de desligar a televisão, por favor? qualifier
-
RusoUse the conditional parafrase with negative or imperative with пожалуйста
-
Would you please turn off the TV? - Телевизор не выключите?, Выключите, пожалуйста, телевизор.
-
Españolpor favor
-
Would you please turn off the TV? - ¿Podría apagar la televisión, por favor? qualifiervery formal
7.
Inglésremark
-
Inglésto express in words or writing, as observed or noticed
-
Bokmålbemerke
-
Holandéscheckopmerken, checkbemerken
8.
9.
Ingléssulk
-
Inglésto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn
-
Mandarin撅嘴噘幽憤
-
Finlandésmurjottaa, mököttää, jurnuttaa
-
Francésbouder, faire la gueule
-
Italianofare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi
-
Maoriwhakamoroki, whakamotutoke, whakakeke
-
Occitanfonhar, far lo morre, chorrar
-
Polacoobrażać się, dąsać się
-
Portuguésamuar, estar mal-humorado/de mau humor, ficar emburrado
-
Rusoду́ться, ку́кситься
-
Españolenfurruñarse, estar de mal genio
-
Turcoküsmek, darılmak, gücenmek
10.
11.
Inglésflout
-
Holandésminachten, veronachtzamen
-
Finlandésuhmata, halveksia, pitää pilkkanaan
-
Alemánsich hinwegsetzen über, missachten
-
Maoriwhakatoi, whakatoitoi
-
Españolsobreponerse
12.
Ingléswhat a pity
-
Árabeيَا خَسَارَة, يَا لَلْأَسَف
-
Mandarin真遺憾
-
Finlandéssääli, ikävää, harmi, harmivain
-
Francésquel dommage, dommage
-
Italianopeccato, che peccato
-
German Low Germandat is aver schaad, schaad
-
Rusoкак жа́ль, жа́ль
-
Cyrillicште̏та
-
Romanštȅta
-
Españolqué lástima, qué pena
-
Vietnamesetiếc quá, chán thế, chán nhỉ
13.
Ingléstell me about it
-
Inglésused to express agreement and sympathy with previous speaker's statement
14.
Inglésrequest
-
Armenioխնդրել, հայցել
-
Mandarin請求
-
Checožádat, požádat
-
Dalmatianprecur
-
Estoniopaluma, soovima
-
Finlandéspyytää, anoa
-
Alemánanfordern, erwünschen, verlangen nach, begehren
-
Khmerសុំសូម
-
Letónprasīt, lūgt
-
Mongolianneeded
-
Bokmålanmode
-
Rumanocere, ruga
-
Españolpedir
-
Suecoanhålla o, be, bedja, utbe sig, utbedja sig
-
Vietnamesethỉnh cầu (yêu cầu (
15.
Ingléscompliment
-
Inglésto pay a compliment, to express a favorable opinion
-
Búlgaroхваля, правя комплимент
-
Holandéscomplimenteren, een compliment geven
-
Francéscomplimenter, faire un compliment, faire des compliments
-
Alemánbeglückwünschen, ein Kompliment machen, loben, komplimentieren
-
Griegoκολακεύω, επαινώ, παινεύω
-
Hindineeded
-
Noruegokomplimentere, gi kompliment
-
Españolfelicitar
-
Suecoge en komplimang, komplimentera
-
Vietnameseneeded
16.
Inglésphrase
-
Finlandésilmaista, pukea sanoiksi
-
Francésexprimer, formuler
-
Interlinguaexprimer
-
Italianoesprimere, redigere
-
Portuguésexprimir, expressar
-
Españolformular, expresar, frasear
-
Suecobenämna, beteckna, formulera, ge
-
Turcoanlatmak, ifade etmek
17.
Ingléspossessive case
-
Mandarin所有格
-
Novialposesive
-
Españolcaso posesivo
18.
Inglésinstrumental case
-
Armenioգործիական հոլով, գործիական
-
Chechenкоьчалниг дожар
-
Mandarin工具格
-
Feroésverkførisfall, tólfall
-
Georgianoმოქმედებითი, მოქმედებითი ბრუნვა
-
Húngaroeszközhatározó eset (using -val/-vel ending)
-
Kalmykбүрдәгч киисквр
-
Malaykes instrumental
-
Mongolianүйлдэх
-
Old Englishtollic casus
-
Rusynінштрументал
-
Cyrillicинструментал
-
Romaninstrumental
-
Españolcaso instrumental
-
Teluguతృతీయా విభక్తి
-
Turcoaraç hâli, araç durumu, enstrümantal
-
Vietnamesetạo cách
19.
Inglésvouch
-
Inglésto take responsibility for, to express confidence in, to witness, to obtest
-
Mandarin担保
-
Polacoręczyć, odpowiadać
-
Españolvalefacer
20.
21.
Inglésyeah, right
-
Armenioչէ, հա՞
-
Holandéstuurlijk, vast, ja hoor
-
Francésouais, ceyeah, that's it, ouais, tuyeah, you're right, mon œil
-
Alemánja, klar
-
Bokmålsærlig, veldig, sikkert, det skal du få meg til å tro qualifier
-
Polacotak jasne, ta jasne, no na bank
-
Portuguéssei, claro
-
Rusoага, коне́чно
22.
Ingléssnap
-
# lbBritish By extension from the card game, "I've got one the same." or similar
-
# lbBritish Ritual utterance of agreement (after the cry in the card game snap).
-
# lbNorth America Used in place of expletive to express surprise, usually in response to a negative statement or news, often used facetiously.
-
#"I just ran over your phone with my car." "Oh, 'snap'!"
23.
Inglésresent
-
Inglésto express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)
-
Mandarin憤慨
-
Holandészijn ongenoegen uiten, zich storen aan
-
Francésexprimer son mécontentement, s'indigner
-
Maoritakarita
-
Turcodarılmak, gücenmek, alınmak
24.
Inglésyessir
-
Inglésused to express assent, especially to a superior
-
Finlandéskyllä herra, jessör
-
Rusoесть, так то́чно, слушаться
25.
26.
Inglésapplaud
-
Asturianaplaudir
-
Búlgaroаплодирам, ръкопляскам
-
Mandarin拍手鼓掌
-
Holandésapplaudisseren, klappen
-
Alemánapplaudieren, klatschen, Beifall klatschen
-
Húngarotapsol, megtapsol
-
Latínplaudō, applaudō
-
Maoripakipaki, umere
-
Rusoаплоди́ровать, хло́пать, рукоплеска́ть
-
Serbo-Croatianaplaudirati
-
Españolaplaudir
-
Suecoapplådera, klappa
-
Turcoalkışlamak, el çırpmak
-
Vietnamesevỗ tay
27.
Ingléscomplain
-
Inglésto express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment
-
Árabeتَذَمَّرَ, اِشْتَكَى, شَكَا
-
Moroccan Arabicشكى
-
Mandarin抱怨發牢騷
-
Dalmatianplungro
-
Alemánsich beschweren, klagen, sich beklagen
-
Hindiशिकायत करना
-
Idoplendar
-
Irlandésbí ag clamhsán, déan clamhsán
-
Italianolamentarsi, lagnarsi
-
Occitanplànher
-
Polaconarzekać, skarżyć się
-
Portuguésreclamar, queixar-se
-
Rusoжа́ловаться, сетовать, ныть
-
Gaélico escocésgearain, talaich
-
Españolquejarse, alegar
-
Walloonsi plinde
28.
Ingléssigh
-
Inglésto express by sighs, to utter in or with sighs
-
Rumanochecksuspina, checkofta
-
Españolchecksuspirar
29.
30.
31.
Ingléswho knows
-
Mandarin誰知道谁知道
-
Francésqui sait ,?
-
Griegoποιος ξέρει,
-
Portuguésquem sabe?, vai saber?
-
Rusoкто зна́ет?, кто его́ зна́ет
-
Españolquién sabe
32.
Inglésnot even
-
Españolni#Spanisheso, ni eso (for an object, action), ni siquiera así, ni así (for a mode), nunca, jamás
33.
Inglésconsent
-
Búlgaroсъгласявам се, съгласен съм
-
Mandarin承諾, 承诺
-
Holandéstoestemmen (in), instemmen (met)
-
Finlandéshyväksyä, suostua, myöntyä
-
Francésconsentir, approuver, agréer
-
Alemánzustimmen, einwilligen
-
Húngarobeleegyezik, hozzájárulását adja
-
Islandéssamþykkja, fallast á
-
Indonesiosetuju, rela
-
Interlinguaconsentir
-
Maoriwhakaae, tatū
-
Occitanconsentir, assentir
-
Polacozgadzać się, przyzwalać
-
Portuguésconsentir, aprovar, deixar
-
Serbo-Croatiansuglasnost
-
Españolconsentir
-
Suecosamtycka, ge sitt samtycke
-
Yiddishבאַשטיין
34.
35.
Inglésall right
-
InglésUsed to express exasperation or frustration, often with already (5)
-
Francésbon, ça aller
-
Alemánschon gut (occasionally doubled in case of impatience, e. g. when the one you're speaking to takes too long to get to the point)
36.
Inglésthanks
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Armenioշնորհակալություն, մերսի
-
Asturiangracies
-
Azeríçox sağ ol, təşəkkür edirə
-
Bengaliধন্যবাদ
-
Bretontrugarez
-
Búlgaroблагодаря́, мерси́
-
Catalángràcies, mercès, merci
-
Chamicuroosolopaki
-
CherokeeᎠᎾᎵᎮᎵᎬ
-
Cantonese多謝唔該
-
Mandarin謝謝多谢
-
Min Nan多謝
-
Holandésbedankt, dank je, dank u
-
Estoniotänan, aitäh
-
Eweakpe
-
Finlandéskiitos, kiitti
-
Gallegograzas, qualifiergl
-
Hindiधन्यवाद, शुक्रियाथैंक्यू
-
Húngaroköszönö, köszi qualifier
-
Idodanko
-
Igboị́mẹ̄lá
-
Jingphochyeju kaba sai
-
Khmerអរគុណ
-
Kurmanjispas, memnûn, teşekur
-
Laoຂໍຂອບໃຈ
-
Latíngratias, gratias ago
-
Lituanoačiū, dėkui
-
Lugandawebale
-
Luxembourgishmerci
-
Malayterima kasih
-
Mongolianбаярлалаа
-
Nahuatltlazohcāmati
-
Navajoahéheeʼ
-
Nepalineeded
-
Occitanmercé, mercés
-
Palauansulang
-
Papiamentudanki
-
Polacodziękuję, dzięki
-
Rajasthaniधनवाद
-
Rumanomulțumesc, mersi
-
Rusoспаси́бо, благодарить
-
Samoanfa'afetai
-
Sanskritधन्यवादा
-
Scotsthank
-
Cyrillicхва́ла
-
Romanhvála
-
Sinhaleseඉස්තුති
-
Skolt Samispäʹsseb
-
Eslovacovďaka, ďakuje
-
Lower Sorbianźěkujom se
-
Españolgracias
-
Sranan Tongodanki, tangi
-
Suecotack, tackar
-
Teluguధన్యవాదాలు
-
Tlingitgunalchéesh
-
Turcosağ ol, teşekkürler, teşekkür ederi
-
Turkmensagboluň, spasiba
-
Ucranianoдя́кую, спаси́бi
-
Vietnamesecám ơn (anh, chị, em#Vietnamese
-
Yiddishדאַנק
-
Yup'ikquyana
-
Zulungiyabonga
-
Estoniocheckaitäh, checktänan
37.
Ingléstenderness
-
Inglésa tendency to express warm, compassionate feelings
-
LuxembourgishZäertlechkeet
-
Españolternura
38.
Inglésdeplore
-
Ingléstransitive: To condemn, to express strong disapproval o
-
Búlgaroосъждам, не одобрявам
39.
Inglésequivocate
-
Inglésto express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
-
Finlandésharhauttaa, johtaa harha
40.
41.
42.
43.
Inglésimply
-
Inglésto express suggestively rather than as a direct statement
-
Mandarin暗示暗指
-
Finlandésvihjailla, antaa ymmärtää, vihjata
-
Francésinsinuer, sous-entendre
-
Alemánbedeuten, implizieren
-
Islandésgefa í skyn, benda til
-
Bokmålantyde
-
Portuguésdar a entender, insinuar
-
Gaélico escocésciallaich, seaghaich
-
Españolinsinuar
-
Suecoantyda, insinuera
-
Turcoanlamına gelmek, manasına gelmek
44.
45.
Inglésdevil
-
Inglésperson, especially a man, used to express a particular opinion of hi
-
Finlandéspiru, paskiainen
-
German Low GermanDüvel
-
Marathiशैतान
46.
47.
Inglésnotation
-
Ingléssystem of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities
-
Mandarin記法
48.
Ingléscommunicate
-
Inglésto express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means
-
Mandarin溝通
-
Alemánkommunizieren, verständigen
-
Malayberkomunikasi
-
Españolcomunicar
-
Vietnameseliên lạc
-
Españolcheckcomunicar
49.
50.
51.
52.
53.
Inglésdative case
-
Ingléscase used to express direction towards an indirect object
-
Armenioտրական հոլով, տրական
-
Chechenлург дожар
-
Mandarin與格
-
Erzyaмаксыця
-
Húngarorészes eset, részeshatározó eset
-
Livoniandatīv
-
Malaykes kasus ketiga
-
Mongolianөгөх оршихын тийн ялгал
-
Novialdative
-
Old Englishforgifendlic casus
-
Rusynдатів
-
Cyrillicдатив
-
Romandativ
-
Españolcaso dativo
-
Teluguచతుర్థీ విభక్తి
-
Turco-e hâli, dati //
-
Vietnamesedữ cách
-
Volapükkimefal, dati
-
Ingléscase used to express direction towards an indirect object
-
Armenioտրական հոլով, տրական
-
Chechenлург дожар
-
Mandarin與格
-
Erzyaмаксыця
-
Húngarorészes eset, részeshatározó eset
-
Livoniandatīv
-
Malaykes kasus ketiga
-
Mongolianөгөх оршихын тийн ялгал
-
Novialdative
-
Old Englishforgifendlic casus
-
Rusynдатів
-
Cyrillicдатив
-
Romandativ
-
Españolcaso dativo
-
Teluguచతుర్థీ విభక్తి
-
Turco-e hâli, dati //
-
Vietnamesedữ cách
-
Volapükkimefal, dati
54.
55.
56.
57.
58.
59.
Ingléssuch is life
-
Mandarin這就是生活生活就是这样
-
Checotakový je život, to je život
-
Danéssådan er livet, c'est la vie
-
Finlandéssellaista se on, sellaista elämä on, minkäs teet, c'est la vie
-
Laoneeded
-
Lituanotoks gyvenimas, toks jau gyvenimas
-
German Low Germanso is dat Leven
-
Mongolianамьдрал бол амьдрал
-
Navajoiiná ʼéí ʼákótʼé
-
Cyrillicтакав је живот
-
Romantakav je život
-
Españolasí es la vida
-
Suecosådant är livet, sån’t är livet
60.
Ingléscongratulate
-
Inglésto express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for
-
Árabeهَنَّأَ, يُهَنِّئُ qualifier
-
Mandarin祝賀
-
Holandésfeliciteren, gelukwensen
-
Finlandésonnitella, toivottaa onnea
-
Alemángratulieren, beglückwünschen
-
Hindiबधाई देना
-
Idogratular
-
Khmerសរសើរសូមជូនពរ
-
Lituanosveikinti, pasveikinti
-
Malaytahniah
-
Bokmålgratulere
-
Rumanoferici, ura, felicita
-
Cyrillicчеститати
-
Romančestitati
-
Españolfelicitar
-
Suecogratulera, lyckönska, gratta
-
Tagalobalangawan, magbalangaw
-
Teluguఅబినందించు
-
Turcotebrik etmek, kutlamak
-
Turkmengutlamak
-
Uzbektabriklamoq
-
Vietnamesechúc mừng
61.
Inglésfrequentative
-
Inglésserving to express the frequent repetition of an action
-
Maorikakai
-
Rusoмногокра́тный, многочи́сленный, мно́жественный
62.
Inglésshrug
-
Inglésto raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.
-
Mandarin聳耸肩
-
Finlandéskohauttaa olkiaan, kohauttaa olkapäitään
-
Alemánmit den Schultern zucken, mit den Achseln zucken
-
Portuguésdar de ombros, encolher os ombros
-
Cyrillicслегнути раменима
-
Romanslegnuti ramenima
-
Españolencogerse de hombros
63.
Ingléstongue-tied
-
Maoriwhīwhiwhi te arero
64.
65.
66.
Inglésverbalize
-
Húngaroszavakba önt, kifejez
-
Serbo-Croatianizraziti riječima
-
Suecouttrycka i ord, verbalisera
English translator: Spanish to express Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare