applaudire Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Tutti hanno iniziato a applaudire alla fine dello spettacolo
🇪🇸 Todos empezaron a aplaudir al final del espectáculo
🇮🇹 I fan hanno applaudito il cantante dopo il concerto
🇪🇸 Los fanáticos aplaudieron al cantante después del concierto
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇹 Il pubblico ha plaudito l'oratore con entusiasmo
🇪🇸 El público aplaudió al orador con entusiasmo
🇮🇹 Le autorità hanno plaudito la proposta
🇪🇸 Las autoridades aplaudieron la propuesta
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Quando ha finito la canzone, tutti hanno cominciato a battere le mani
🇪🇸 Cuando terminó la canción, todos comenzaron a aplaudir
🇮🇹 I bambini hanno battuto le mani per incoraggiare il protagonista
🇪🇸 Los niños aplaudieron para animar al protagonista
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 L'autore descrive come il pubblico ha applaudito con entusiasmo
🇪🇸 El autor describe cómo el público aplaudió con entusiasmo
🇮🇹 Nel romanzo, il protagonista viene applaudito dalla folla
🇪🇸 En la novela, el protagonista es aplaudido por la multitud
|
literario |