so+ist+das+Leben Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
así es la vida
común
🇩🇪 So ist das Leben
🇪🇸 Así es la vida
🇩🇪 Manchmal läuft es anders, aber so ist das Leben
🇪🇸 A veces las cosas no salen como uno quiere, pero así es la vida
|
uso cotidiano | |
|
así es la vida
común
🇩🇪 Das Leben ist voller Überraschungen, so ist das Leben
🇪🇸 La vida está llena de sorpresas, así es la vida
🇩🇪 In der Dichtkunst beschreibt man oft die Unbeständigkeit des Lebens, so ist das Leben
🇪🇸 En la poesía a menudo se describe la incertidumbre de la vida, así es la vida
|
literario | |
|
de esa manera es la vida
formal
🇩🇪 Das ist eine akzeptable Erklärung, so ist das Leben
🇪🇸 Es una explicación aceptable, de esa manera es la vida
🇩🇪 Man muss es akzeptieren, so ist das Leben
🇪🇸 Hay que aceptarlo, de esa manera es la vida
|
formal |