que+pena Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
qué pena común 🇵🇹 Que pena que não possa vir hoje 🇪🇸 Qué pena que no pueda venir hoy 🇵🇹 Que pena perder essa oportunidade 🇪🇸 Qué pena perder esa oportunidad	uso cotidiano
qué lástima común 🇵🇹 Que lástima que não tenha sido possível 🇪🇸 Qué lástima que no haya sido posible 🇵🇹 Que lástima, ele não chegou a tempo 🇪🇸 Qué lástima, él no llegó a tiempo	formal
qué pena común 🇵🇹 Que pena que você vá embora 🇪🇸 Qué pena que te vayas 🇵🇹 Que pena não poder ajudar 🇪🇸 Qué pena no poder ayudar	coloquial
qué pena raro 🇵🇹 Que pena de amor perdido 🇪🇸 Qué pena de amor perdido 🇵🇹 Que pena de sonhos desfeitos 🇪🇸 Qué pena de sueños deshechos	literario