obrigadovaleu+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Obrigadovaleu
🇪🇸 Muchas gracias
🇵🇹 Obrigadovaleu pela ajuda
🇪🇸 Muchas gracias por la ayuda
|
informal | |
|
común
🇵🇹 Obrigadovaleu!
🇪🇸 ¡Gracias!
🇵🇹 Obrigadovaleu pela sua colaboração
🇪🇸 Gracias por su colaboración
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Obrigadovaleu+qualifier por sua atenção
🇪🇸 Gracias, de verdad, por su atención
🇵🇹 Obrigadovaleu+qualifier por participar
🇪🇸 Gracias, de verdad, por participar
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Obrigadovaleu+qualifier pela ajuda!
🇪🇸 ¡Muchísimas gracias por la ayuda!
🇵🇹 Obrigadovaleu+qualifier mesmo!
🇪🇸 ¡Muchísimas gracias en serio!
|
coloquial |