pitch Inglés - Checo

1.

• Inglésmusic: any set of two different pitch classes

• Finlandésdyadi

• Japonés二和音

• Portuguésdíade

2.

• InglésAny high-pitched or shrill voice or sound

• AlemáncheckHöhen

3.

• Inglésa place where a tent may be or is pitched

• Chino

• Holandéskampeerterrein, camping

• Finlandésleirintäalue, leiripaikka

• Francéscamping

• Georgianoსაკარვე ადგილი

• AlemánCampingplatz

• Japonésキャンプ場キャンプサイト

• Coreano캠프장

• LuxembourgishCamping

• Manchuᡨᠠᡨᠠᠨ

• Maoritaupahī

• Normancamp'thie

• Noruego

• Portuguésárea de acampamento

• Rumanoneeded

• Rusoке́мпинг

• Suecocampingplats

4.

• Inglésof a voice, to go down in pitch

• Finlandéspudota, laskea

5.

• Inglésof a sound or voice, low in pitch

• Armenioխոր

• Búlgaroнисък

• Catalángreu

• Chino

• Danésdyb, mørk

• Holandésdiep, zwaar

• Feroésdjúpur

• Finlandésmatala

• Francésgrave

• Alemántie

• Irlandésdomhain

• Kurdo

• Low German

• Maoriponguru, tanguru

• Polacogłęboki

• Portuguésgrave

• Rusoни́зкий

• Serbo-Croatiandubok

• Eslovenoglobok

• Sorbian

• Españolbajo, grave

• Suecodjup, låg, mörk

• Vietnamesetrầ

6.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

7.

• Inglésquality of a sound independent of its pitch and volume

• Catalántimbre

• Búlgaroтембър

• Chino

• Checobarva zvuku

• Holandésklankkleur

• Finlandéssointiväri

• Francéstimbre

• AlemánKlangfarbe

• Griegoηχόχρωμα

• Islandéshljómblær

• Italianotimbro

• Japonés音色

• Portuguéstimbre

• Rumanotimbru

• Rusoтембр

• Españoltimbre

• Suecoklangtimbre

• Tagalokaalngawan

8.

• Inglésarea on a soccer pitch

• Armenioտուգանային հրապարակ

• Catalánàrea de penal

• Checopokutové územívelké vápno

• Danésstraffesparksfelt

• Holandésstrafschopgebied, zestienmetergebied

• Feroésbrotsteigur

• Finlandésrangaistusalue

• Francéssurface de réparation

• AlemánStrafraum

• Islandésvítateigur

• Polacopole karne

• Portuguésgrande área

• Rumanosuprafață de pedeapsă

• Rusoштрафна́я пло́щадь

• Suecostraffområde

9.

• Ingléssoccer: to make a short low pass sideways across the pitch

• Finlandéssyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö

10.

• Ingléscharacter indicating the length and pitch of a tone

• Checonota

• Danésnode

• Holandésnoot

• Finlandésnuotti

• AlemánNote

• Griegoνότα

• Húngarohangjegy

• Japonés音符

• Persaنت

• Polaconuta

• Portuguésnota

• Rumanonotă

• Rusoно́та

• Gaélico escocésnota

• Eslovenonota

• Sueconot

11.

• Ingléspitch

• Chino

• Francésmezzo-soprano

• AlemánMezzosopran

• Japonésメゾソプラノ

• Rusoмеццо-сопра́но

12.

• Inglésto produce a low-pitched hum or buzz

• Finlandéshurista

• Maorirōria

• 
  

• Inglésa low-pitched hum or buzz

• Búlgaroбръмча

• Holandésbrommen, dreunen

• Finlandéshymistä, hyristä, surista, hurista

• Alemándröhnen

• Interlinguasusurrar

• Japonéscheck単調な低音を出す

• Macedonioбрчи, брмчи

• Maorirōria

• Polacobuczeć, brzęczeć

• Portuguészumbir

• Españolzumbar

• Turcovızıldamak, cızırdamak

• 
  

• Inglésfixed-pitch pipe in bagpipe

• Albanésbuçallë

• Búlgaroручило

• Holandésbourdon

• Finlandésbordunapilli

• AlemánBasspfeife

• Macedonioбрчало

• Polacopiszczałka burdonowa

• Suecobordun

13.

• Inglésbaseball: a pitch that falls outside the strike zone

• Catalánbola

• Finlandésväärä

• Francésballe

• Japonésボール

• Coreano볼

• Rusoбол

• Españolbola

• Swahilimpira

14.

• Inglésbaseball: to look at a pitch without swinging

• Afrikáanscheckkyk, checklyk

• ar

• Búlgarocheckпоглеждам

• Cantonesecheck睇

• Mandarincheck看

• Esperantocheckrigardi, checkaspekti, checkŝajni

• Idocheckregardar

• Kurdochecknerîn, checkberê xwe dan

• Latíncheckspectare

• Occitancheckagachar

• Persacheckدیدَن

• Rumanochecka vedea, checka se uita

• Españolcheckmirar

• Swahilicheckkuangalia

• Tagalochecktumingin, checktingnan, checksulyapan, checkmasdan, checkpunahin, checkpansinin, check

15.

• Inglésin a pitch of great frequency

• Chino

• Checovysoko

• Macedonioвисоко

• Swabianhaoch

• Turcoyüksek, yüksekten, tiz

16.

• Ingléstree

• Francéspitchpin

• Rumanopitchpine

17.

• Ingléswithout variations in pitch

• Afrikáanseentonig

• Albanésrrafshët

• Finlandéslattea, monotoninen

• Alemánglatt

• Griegoάτονος

• Indonesiodatar

• Italianomonotòno

• Noruegomonoton

• Polacomonotonny

• Portuguésmonótono

• Rumanomonotonmonotonă

• Eslovenomonoton

• Suecomonoton

• Teluguచదునైన

• 
  

• Ingléslower in pitch than it should be

• Finlandésalavireinen

• Francésbas, grave

• Polacoza

• Portuguésraso

• Eslovenobas

• Suecofalsk

18.

• Inglésact of pitching a baseball

• Catalánllançament

• Checonadhoz

• Holandésworp

• Finlandéssyöttö

• Francéslancer

• AlemánWurf

• Italianoservizio

• Polacorzut

• Portuguésarremesso

• Rumanoaruncare

• Rusoпода́ча

• Españollanzamiento

• Suecokast

• 
  

• Inglésfield on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played

• Checohřistě

• Finlandéskenttä, nurmi

• Francésterrain

• AlemánSportplatz

• Griegoγήπεδο

• Italianocampo

• Polacopole

• Portuguéscampo

• Rumanoteren

• Eslovacoihrisko

• Españolcampo

• Suecoplan

• Tamilமைதானம்

• 
  

• Ingléseffort to sell or promote something

• Holandésverkooppraatje

• Finlandésmyyntipuhe, pitch

• Francéslaïusprésentation

• AlemánVerkaufsgespräch

• Italianopromozione

• Rumanoprezentare

• 
  

• Inglésto play baseball in the position of pitcher

• Catalánllançar

• Finlandéssyöttää

• Alemánstampfen

• Italianoservire

• 
  

• Inglésto promote, advertise, or attempt to sell

• Finlandéskaupata, myydä, mainostaa, pitchata qualifier

• Francéspromouvoir,

• Alemánwerben, bewerben

• Italianopromuovere, sostenere

• Portuguésvender,

• Rumanoa promova, a prezenta

• Españolpromover

• 
  

• Inglésgolf: to play a short, high, lofty shot that lands with backspin

• Finlandéslyödä

• 
  

• Inglésto produce a note of a given pitch

• Holandésintoneren

• Francésdonner la note

19.

• Inglésto speak with low pitch

• Búlgaroбуча, боботя

• Holandésdreunen

• Finlandésjyristä

• Alemándröhnen

• Españolretumbar

• 
  

• Inglésabrupt, low-pitched sound

• Búlgaroбумтеж

• Holandésboe

• Finlandéspamaus qualifierpamautus qualifier

• Francésbou

• AlemánDröhnen

• Mandarincheck嗡嗡的聲音

• Maoripakō

• Polacogrzmot

• Portuguésestrondo

• Rumanobubuit

• Rusoгул

• Españolbum

20.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

21.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

22.

• Inglésin a pitch of great frequency

• Chino

• Checovysoko

• Macedonioвисоко

• Swabianhaoch

• Turcoyüksek, yüksekten, tiz

23.

• Inglésmusic: distance in pitch of notes

• Holandésinterval

• Finlandésintervalli

• AlemánIntervall

• Italianointervallo

• Rumanointerval

• Suecointervall

• Tagalopatlang

24.

• Inglésbaseball: to look at a pitch without swinging

• Afrikáanscheckkyk, checklyk

• ar

• Búlgarocheckпоглеждам

• Cantonesecheck睇

• Mandarincheck看

• Esperantocheckrigardi, checkaspekti, checkŝajni

• Idocheckregardar

• Kurdochecknerîn, checkberê xwe dan

• Latíncheckspectare

• Occitancheckagachar

• Persacheckدیدَن

• Rumanochecka vedea, checka se uita

• Españolcheckmirar

• Swahilicheckkuangalia

• Tagalochecktumingin, checktingnan, checksulyapan, checkmasdan, checkpunahin, checkpansinin, check

25.

• Inglésof pitch

• Francésgrave

• Maorimārū

26.

• Ingléslow-pitch sound of a whistle

• Finlandéstuut

27.

• Ingléspitch octave higher than a given pitch

• Catalánoctava

• Portuguésoitava

• Rusoокта́ва

• Gaélico escocésochdad

• Serbo-Croatianoktava

28.

• Inglésa set of musical notes, typically ordered in pitch

• Checohudební stupnice

• Japonés音階

• Manésaarey chiaull

• Suecotonskala

• Tagalotalalinigan, talalinggan

29.

• Inglésin a pitch of great frequency

• Chino

• Checovysoko

• Macedonioвисоко

• Swabianhaoch

• Turcoyüksek, yüksekten, tiz

30.

• Inglésnot in correct musical pitch

• Griegoπαράφωνος

• Islandéshjáróma

• Italianostonato, scordato

• Finlandésepävireinen, epäpuhdas, falski

• Francésfaux

• Maorirangirua

• Portuguésdesafinado

• Gaélico escocésana-ghleusta

• Españoldesafinado

• Tagalokagangkang, desapinado

31.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

32.

• Inglésin a pitch of great frequency

• Chino

• Checovysoko

• Macedonioвисоко

• Swabianhaoch

• Turcoyüksek, yüksekten, tiz

33.

• Ingléslarge drum with a low pitch

• Catalánbombo

• Chino

• Finlandésbassorumpu

• Francésgrosse caisse

• Alemángroße Trommel

• Griegoγκρανκάσα

• Húngaronagydob

• Irlandésdruma mór

• Italianograncassa

• Japonésバスドラム

• Persaکوسدهل

• Portuguésbumbo

• Rusoбольшо́й бараба́н

• Suecobastrumma

34.

• Inglésto change the pitch

• Holandésbuigen, corrigeren

• Finlandéstaivuttaa

• Swahilipinda

• Suecoglida

35.

• Inglésbaseball: to swing and miss at a pitch

• Finlandésvilkuttaa

• Españolabanicar

36.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

37.

• Inglésof a sound or voice, low in pitch

• Armenioխոր

• Búlgaroнисък

• Catalángreu

• Chino

• Danésdyb, mørk

• Holandésdiep, zwaar

• Feroésdjúpur

• Finlandésmatala

• Francésgrave

• Alemántie

• Irlandésdomhain

• Kurdo

• Low German

• Maoriponguru, tanguru

• Polacogłęboki

• Portuguésgrave

• Rusoни́зкий

• Serbo-Croatiandubok

• Eslovenoglobok

• Sorbian

• Españolbajo, grave

• Suecodjup, låg, mörk

• Vietnamesetrầ

38.

• Ingléshaving a comparatively high pitch

• Portuguésagudo

• Rusoвысокочастотный

• Tagalomalaray

39.

• Inglésto sing (a note) with the correct pitch

• Finlandéslaulaa oikein

• Noruegotreffe

• Portuguéscantar, entoar

• Españolentonar

• Swahilipahali

• Teluguస్వరశుద్ధమైన పాట

40.

• Inglésof a voice, to go down in pitch

• Finlandéspudota, laskea

41.

• Inglésfarm tool with tines

• Bashkirһәнәк

• Bielorrusoвілы

• Búlgaroвила

• Chamicuroashtoli

• Chino

• Crimean Tatarsenek

• Checovidle

• Danéshøtyv

• Holandéshooivork, mestvork, riek

• Finlandéshanko, heinähanko

• Francésfourche

• Friulianforcje

• Gallegoforcada

• AlemánHeugabel

• Griegoδίκρανοπιρούνα

• Húngarovasvilla

• Islandésheygaffall

• Idoforko

• Irlandéspíce

• Italianoforcone, forca

• Japonésピッチフォーク

• LuxembourgishMëschtgreef

• Macedonioвила

• Maricopachmaly

• Nogaiсенек

• Noruegofork

• O'odhamcuaʼaknakud

• Persaهید

• Polacowidły

• Portuguésforcadogarfo

• Rumanofurcă

• Rusoви́лы

• Serbo-Croatian

• Eslovacovidly

• Eslovenovile

• Españolbieldo

• Suecohögaffel

• Ucranianoвилагаблі

• Walloonfotche

42.

• Inglésbaseball: a change-up pitch

• Swahilimabaliko

43.

• Inglésbaseball: to throw a pitch at or near the batter's hands

• Maorihaukuru

44.

• Inglésmusic: to fall in pitch

• Finlandéslaskea, laskeutua, pudota, alentua

45.

• Inglésto sing (a note) with the correct pitch

• Finlandéslaulaa oikein

• Noruegotreffe

• Portuguéscantar, entoar

• Españolentonar

• Swahilipahali

• Teluguస్వరశుద్ధమైన పాట

46.

• Inglésdevice that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch

• Checoladička

• Francésaccordeur

• Italianoaccordatore

• Portuguésafinador

• Españolafinador

• Tagalopanunig

47.

• Ingléstype of pitch

• Japonésスクリュー

48.

• Ingléspitch established by its rate of vibration

• Holandésabsolute toonhoogte

• Finlandéstarkka#Finnishfi

• Japonés絶対音感

• Ingléspitch established by its rate of vibration

• Holandésabsolute toonhoogte

• Finlandéstarkka#Finnishfi

• Japonés絶対音感

49.

• Inglésthe full chromatic or the set of all twelve pitch classes

• Holandéstwaalftonenreeks

50.

• Inglésbaseball: to pitch

• Finlandéssyöttää

• Tagalocheckdalhín

• Islandésqualifieris

• Idocheckportar, checkadportar

• Indonesiocheckbawa

• Kurdocheckanîn, checkînan, checkhênan

• Latíncheckferō

• Letóncheckatnest

• Sicilianocheckpurtari, checkcarruzziari

• Eslovenocheckprinesti

• Turcocheckgetirmek

• Vascocheckekarri

51.

• Ingléshaving a single pitch

• Catalánmonòton

• Checojednotvárnost jeho hlasu

• Alemánmonton

• Italianomonotonale

• Portuguésmonótono, monotónico qualifier

• Rumanomonoton

• Rusoмоното́нный

• Españolmonótono

• Suecomonoton

52.

• Inglésarrival of the highest pitch of glory

• Finlandéshuippu, huipentuma, huippuhetki

• AlemánHöhepunkt

• Rusoкульмина́ция

• Turcobitiş, nihayet qualifier

53.

• Ingléscricket: to take a few steps down the pitch towards the bowler as he delivers the ball

• Francéscharger, s'élancer

• Italianocheckcaricare

54.

• Ingléschange in pitch or tone of voice

• Cataláninflexió

• Danésmodulation

• Finlandésäänenkorkeuden muutos qualifier

• Islandésraddblær

• Mongolianялгаллахуй

• Polacomodulacja

• Portuguésinflexão

• Rumanoinflexiune

• Rusoмодуля́ция

• Serbo-Croatianinfleksija

• Españolinflexión

55.

• Inglésbaseball: to pitch consistently to a certain location

• Finlandéspommittaa

56.

• Ingléshighest pitch, elevation reached, loftiness, prime, glory

• Holandéscheckbloei, checkbloeitijd, checkfleur, checkhoogtepunt

• Finlandéshuippu

• Rusoрасцве́т

• Swahilidaha

• Suecohöjdpunkt, topp

57.

• Inglésbaseball: pad on the pitcher's mound

• Catalánplaca del llançador

• Chino

• Finlandéssyöttölaatta

• Rusoneeded

• Swahilikifutio

58.

• Ingléspitching motion

• Finlandéssyöttö

• Japonés投球法 (とうきゅうほう, tōkyūhō)

• Coreano투구법

• Portuguéslançamento

• 
  

• Inglésthrown pitch

• Finlandéssyöttö

• Japonés投球

• Coreano투구

59.

• Ingléscricket: pitch

• Finlandéssyöttö

• Rusoтрек

60.

• Ingléspitch in baseball

• Catalánllançament de corba

• Francésballe courbe

• AlemánCurveball

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésbola curva

• Españolbola curva

61.

• Inglésbaseball: to advance safely during the pitch

• Finlandéskärkkyä

• Japonés盗塁

• Interlinguacheckfurar, checkrobar

• Españolcheckhurtar, checkrobar

• Tupinambácheckmondá

62.

• Inglésspecific pitch, quality and duration, a note

• Catalánto

• Checotón

• Danéstone

• Holandéstoon, noot

• Finlandésääni, nuotti

• Francéston

• Friulianton

• Georgianoტონი

• AlemánTon

• Greenlandicnipi

• Hebre צְלִילטוֹן

• Irlandéston

• Italianotono

• Letóntonis

• Lituanotonas

• Malagasynôty

• Malaynada

• Polacoton

• Portuguéstom

• Rusoтон

• Españoltono

• Swahilikitone

• Suecoton

• Vietnamesetiếng

• 
  

• Ingléspitch of a word that distinguishes a difference in meaning

• Árabeنَغْمَة

• Bielorrusoтон

• Búlgaroтон

• Birmanoအသံအနိမ့်အမြင့်

• Catalánto

• Chino

• Checotón

• Danéstone, tonefald

• Holandéstoon

• Finlandéstooni

• Francéston

• AlemánTon

• Hindiलहजा

• Húngarotónus

• Indonesionada

• Irlandéston

• Japonés声調

• Khmerសូរ

• Coreano성조

• Laoສຽງ, ວັນນະຍຸດ

• Letóntonis

• Lituanotonas

• Macedonioтон

• Malagasyhaabom-peo

• Malayneeded

• Navajozhítsʼóóz, wódahí qualifiernádei qualifier

• Portuguéstom

• Punjabineeded

• Rusoтон

• Serbo-Croatian

• Eslovacotón

• Eslovenoton

• Españoltono

• Swahilikitone

• Tailandésวรรณยุกต์

• Ucranianoтон

• Vietnamesethanh điệu (

• Galéstôn

• Yiddishטאָן

63.

• Ingléscricket: pitch

• Finlandéskeskialue

64.

• Ingléslow in pitch

• Chino

• Esperantobasa

• Finlandésmatala, ala-

• Francésbas, grave

• Alemánbass

• Griegoμπάσοςήχος χαμηλής κλίμακας

• Hawaiianleo uō

• Húngarobasszus

• Italianobasso

• Japonésベース

• Latínbassus

• Polacobasowy

• Portuguésbaixo, grave

• Rusoба́совый

• Españolbajo

• Suecobas

• Tagalomalagong

• Turcobas

65.

• Ingléswithout variations in pitch

• Afrikáanseentonig

• Albanésrrafshët

• Finlandéslattea, monotoninen

• Alemánglatt

• Griegoάτονος

• Indonesiodatar

• Italianomonotòno

• Noruegomonoton

• Polacomonotonny

• Portuguésmonótono

• Rumanomonotonmonotonă

• Eslovenomonoton

• Suecomonoton

• Teluguచదునైన

• 
  

• Ingléslower in pitch than it should be

• Finlandésalavireinen

• Francésbas, grave

• Polacoza

• Portuguésraso

• Eslovenobas

• Suecofalsk

66.

• Inglésbaseball: hanging pitch

• Finlandésroikkusyöttö

67.

• Inglésone of the white lines drawn on the pitch

• Finlandésrajaviiva

68.

• Inglésto cause an object to move rapidly through the air

• Árabeصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenioնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeríatmaq

• Bielorrusoкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Búlgaroхвъ́рлям

• Birmanoပစ်

• Catalánllançar, tirar

• Chino

• Cornishteulel, towlel, towla

• Checovrhat

• Dalmatiantruar

• Danéskaste

• Holandéswerpen, gooien, smijten

• Feroéskasta, blaka

• Finlandésheittää, viskata, nakata,

• Francésjeter, lancer

• Friulianslançâ

• Gallegolanzar, tirar

• Georgianoგადაგდება

• Alemánwerfen

• Griegoρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Húngarodob

• Islandéskasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indonesiolempar

• Irlandéscaith

• Italianogettare, lanciare, tirare

• Japonés投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazajoлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Coreano던지다

• Kurdo

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliasvīst, svaideit

• Latíniacto, iacio

• Letónmest, sviest

• Lituanomesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Macedonioфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Noruegokaste, hive

• Occitanlançar

• Persaانداختن

• Polacorzucać

• Portuguéslançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumanoarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Rusoброса́тькида́ть

• Gaélico escocéstilg

• Serbo-Croatian

• Sicilianolanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Eslovacohodiť, vrhnúť

• Eslovenovreči

• Españollanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Swahilikutupa

• Suecokasta

• Tajikандохтан

• Tailandésโยนขว้างปา

• Turcoatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ucranianoкида́ти

• Urdúپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Galéstaflu

• Yiddishוואַרפֿן

69.

• Inglésbaseball pitch

• Japonésシンカー

• Rusoси́нкер

70.

• Ingléspitch or modulation of the voice

• Portuguésacentuação

• Noruegobetoning

• Españolacentuación

• Suecobetoning, accentuering

71.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

72.

• Inglésthe player who throws the ball to the batter

• Catalánllançador

• Chino

• Holandéswerper

• Finlandéssyöttäjä

• Francéslanceur

• AlemánPitcher

• Italianolanciatore

• Japonés投手ピッチャー

• Coreano투수피처

• Portuguéslançador

• Rusoпи́тчер

• Españollanzador

• Suecokastare

73.

• Ingléssoccer: pass into the center of the pitch

• Checocentr

• Finlandéskeskitys

74.

• Inglésbaseball: to pitch consistently to a certain location

• Finlandéspommittaa

75.

• Inglésto change the pitch (transitive)

• Danésmodulere

76.

• Inglésbaseball: a pitch that falls outside the strike zone

• Catalánbola

• Finlandésväärä

• Francésballe

• Japonésボール

• Coreano볼

• Rusoбол

• Españolbola

• Swahilimpira

77.

• Ingléshaving an unvarying tone or pitch

• Catalánmonòton

• Checomonotónní

• Danésenstonig, monoton

• Holandésmonotoon, eentonig

• Finlandésyksitoikkoinen, monotoninen

• Alemánmonoton

• Griegoμονότονος

• Hebre מונוטוני

• Húngaroegyhangú, monoton

• Irlandésqualifierga

• Italianomonocorde

• Polacomonotonny

• Portuguésmonótono

• Rusoмоното́нный, однозву́чный, одното́нный

• Gaélico escocésaon-ghuthach

• Españolmonótono

• Suecoentonig, monoton

78.

• Inglésmusic: regarding all twelve traditional Western pitch classes, regardless of temperament or intonation

• Francéschromatique

• Alemánchromatisch

• Idokromatika

• Irlandéscrómatach, leath-thonach

• Italianocromatico

• Rusoхромати́ческий

79.

• InglésMineral pitch

• Albanésbitu

• Búlgaroбитум

• Chino

• Holandésaardpekbitumen

• Finlandésbitumi

• Francésbitume

• AlemánBitumen

• Hebre חמר

• Italianobitume, asfalto

• Japonés歴青瀝青

• Portuguésbetume

• Rumanobitu

• Rusoби́тум

• Gaélico escocésbìth

• Españolbetún, bitumen

• Suecobitumen

80.

• Inglésthe calibration of a musical instrument to a standard pitch

• Chino

• Checoladění

• Finlandésviritys

• Francésaccordage

• AlemánStimmung

• Japonés調律

• Portuguésafinação

• Rusoнастро́йка

81.

• Inglésabsolutely dark or black, as dark as pitch

• Chino

• Finlandéssäkkipimeä, pilkkopimeä

• Francésnoir comme dans un four

• Alemánstockdunkel, stockfinster

• Italianopesto, nero come la pece

• Japonés真っ暗

• Rusoнепрогля́дный, беспросве́тный, чёрный как смоль qualifier

82.

• Inglésemploying differences in pitch to distinguish differences in meaning

• Alemántonal

• Irlandéstonúil

83.

• InglésThe act of thrusting into or submerging, a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water, as, to take the water with a plunge

• Catalánimmersió

• Finlandéssukellus

• AlemánEintauchen

• Italianoimmersione

• Rusoпрыжо́к

• Gaélico escocéstumadh

• 
  

• Inglés(intransitive) to pitch or throw oneself headlong or violently forward, as a horse does

• Eslovacoskočiť, vrhnúť sa strmhlav

• Lituanonerti, nardymas

• Portuguésmergulhar, atirar(-se)

• Españolzambullir (1,4)

84.

• Inglésto signal or proclaim something by ringing a bell

• Checozvonit

• Finlandéskilistää (high pitch), kumistaa (low pitch)

• Polacobić w dzwon, dzwonić

• Gaélico escocésseir

85.

• Ingléshigher in pitch

• Danésop

• Holandésomhoog

• Francéshaut

• Macedonioповисоко

• Noruegoopp

• Portuguésaumentar, elevar

• Rusoвы́ше

• Swahilijuu

• Suecoupp

86.

• Ingléspitch

• Chino

• Checosoprán

• Finlandéssopraano

• Francéssoprano

• Georgianoსოპრანო

• AlemánSopran

• Hawaiiankopolano

• Húngaroszoprán

• Indonesiosopran

• Japonésソプラノ

• Malaysoprano

• Maorireo kōtike

• Niueanleo kula

• Noruego

• Portuguéssoprano

• Rumanosoprană

• Rusoсопра́но

• Suecosopran

87.

• Inglésbaseball: to pitch

• Finlandéssyöttää

• Tagalocheckdalhín

• Islandésqualifieris

• Idocheckportar, checkadportar

• Indonesiocheckbawa

• Kurdocheckanîn, checkînan, checkhênan

• Latíncheckferō

• Letóncheckatnest

• Sicilianocheckpurtari, checkcarruzziari

• Eslovenocheckprinesti

• Turcocheckgetirmek

• Vascocheckekarri

88.

• Ingléshaving a low pitch

• Maorimārū

• Portuguésgrave

89.

• Ingléstuned to the correct pitch

• Finlandésviritetty

• Suecostämd

90.

• Inglésbaseball: a change-up pitch

• Swahilimabaliko

English translator: Spanish Czech pitch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare