teren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am cumpărat un teren agricol.
🇪🇸 Compré un terreno agrícola.
🇷🇴 Terenul din spate este suficient de mare pentru o grădină.
🇪🇸 El terreno trasero es lo suficientemente grande para un jardín.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Autoritatea a concesionat terenul pentru construcții.
🇪🇸 La autoridad concesionó el suelo para construcciones.
🇷🇴 Evaluarea terenului a fost finalizată.
🇪🇸 La evaluación del suelo ha sido finalizada.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Planul de parcelamiento al terenurilor a fost aprobat.
🇪🇸 El plan de parcelamiento de los terrenos fue aprobado.
🇷🇴 Terenul a fost divizat în parcele pentru dezvoltare.
🇪🇸 El terreno fue dividido en parcelas para desarrollo.
|
técnico | |
|
raro
🇷🇴 A făcut o chiverniseală pe terenul pământului.
🇪🇸 Hizo una barbacoa en el terreno de tierra.
🇷🇴 Ne-am întâlnit pe terenul de la marginea orașului.
🇪🇸 Nos encontramos en la chapa en las afueras de la ciudad.
|
jerga |