zvonit Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
tocar la campana común 🇨🇿 Zvoní mi telefon. 🇪🇸 Me está sonando el teléfono. 🇨🇿 Dům zvoní na návštěvu. 🇪🇸 La casa está llamando a la puerta.	uso cotidiano
sonar común 🇨🇿 Zvonek zvoní každou hodinu. 🇪🇸 La campana suena cada hora. 🇨🇿 Zvony z kostela zvoní na mši. 🇪🇸 Las campanas de la iglesia suenan en la misa.	formal
sonar la alarma formal 🇨🇿 Alarmy zvoní, když je narušen bezpečnostní systém. 🇪🇸 Las alarmas suenan cuando se interrumpe el sistema de seguridad. 🇨🇿 Systém zvoní, když je detekován pohyb. 🇪🇸 El sistema suena cuando se detecta movimiento.	técnico
sonar (en sentido de hacer sonar algo, como una campana o timbre) raro 🇨🇿 Zvony zvoní ve věži. 🇪🇸 Las campanas suenan en la torre. 🇨🇿 V srdci zaznívá zvonění naděje. 🇪🇸 En el corazón resuena el tañido de la esperanza.	literario