tón Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mluví s přátelským tónem.
🇪🇸 Él habla con un tono amistoso.
🇨🇿 Tón jeho hlasu byl vážný.
🇪🇸 El tono de su voz era serio.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇨🇿 Tón zvuku závisí na frekvenci.
🇪🇸 El tono del sonido depende de la frecuencia.
🇨🇿 Nastavte tón hudebního nástroje.
🇪🇸 Ajusta el tono del instrumento musical.
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 V jeho psaní je jemný tón ironie.
🇪🇸 En su escritura hay un sutil matiz de ironía.
🇨🇿 Barva má různé tóny a matiz.
🇪🇸 El color tiene diferentes tonos y matices.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Studujeme tón a entonaci v lingvistice.
🇪🇸 Estudiamos el tono y la entonación en la lingüística.
🇨🇿 Entonace mění význam věty.
🇪🇸 La entonación cambia el significado de la oración.
|
académico |