nota Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 V šoli sem dobil dobro noto.
🇪🇸 En la escuela, recibí una buena nota.
🇸🇮 Ocenil sem njegovo noto na testu.
🇪🇸 Califiqué su nota en el examen.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇮 Potrebujem vašo noto za uradno dokumentacijo.
🇪🇸 Necesito su nota para la documentación oficial.
🇸🇮 Na sestanku smo razpravljali o njegovi noti.
🇪🇸 En la reunión, discutimos su nota.
|
formal | |
|
raro
🇸🇮 V pesmih je uporabljal globoke note čustev.
🇪🇸 En sus poemas, utilizaba profundas notas de emoción.
🇸🇮 V romanu so bile glasbene note simboličen element.
🇪🇸 En la novela, las notas musicales eran un elemento simbólico.
|
literario | |
|
común
🇸🇮 Zapisal je tehnično noto o projektu.
🇪🇸 Escribió una nota técnica sobre el proyecto.
🇸🇮 Na tehnični konferenci so predstavili novo noto sistema.
🇪🇸 En la conferencia técnica, presentaron un nuevo sistema de notas.
|
técnico |