Roman Español - Griego

1.


2.

  • Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Griegoχαρούμενα γενέθλια, χρόνια πολλάνα τα εκατοστίσεις

  • Españolfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


41.


42.


43.

  • Griegoκάθε ένας, όλοιοι πάντες

  • Españoltodos, todo el mundo


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.

  • Griegoυπερασπίζομαι, αμύνομαι, υπεραμύνομαι

  • Españoldefender


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Españolinconstante, voluble, pendular


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.

  • Griegoσχεδόν, παραλίγο

  • Españolcasi


77.


78.


79.


80.


81.

  • Españolaparentemente, al parecer


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.

  • Españolapuñalar, acuchillar


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Españolfusible, fundible


165.


166.


167.


168.


169.


170.

  • Españollo que el agua trae, el agua lleva


171.


172.


173.


174.

  • Griegoκτλ., κλπ.

  • Españoletc., &., y otras, etcétera


175.


176.


177.


178.


179.

  • Griegoότι, πως

  • Españolque


  • Griegoγια να, ώστε

  • Españolpara que


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.

  • Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.

  • Españoldisfrutar, gozar


  • Españoldisfrutar, gozar, aprovechar


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.

  • Griegoασθένεια, αρρώστιαπάθηση

  • Españolenfermedad


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.

  • Griegoπ.χ., παραδείγματος χάριν

  • Españolp. ej.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.

  • Griegoπόσο

  • Españolcómo, cuan


  • Griegoπώς

  • Españolcómo


  • Griegoπολύ, πόσο, τι

  • Españolqué, cómo


293.

  • Españolmaquillar, maquillarse qualifier


294.

  • Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.

  • Griegoπλατώνι, ντάμα

  • Españolgamo


325.


326.


327.


328.


329.


330.

  • Españolmimado g, malportado g


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.

  • Griegoαρκετός

  • Españolbastante, suficiente


  • Griegoαρκετά, επαρκώς

  • Españolsuficientemente


  • Griegoφτάνει!, αρκετά!

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.

  • Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


409.


410.


411.


412.

  • Españolensamblar, construir, montar


  • Españolreunir, juntar


413.


414.


415.

  • Griegoθαλάσσιος, ναυτικός

  • Españolmarítimo


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.

  • Griegoπερπατώ, βαδίζω

  • Españolcaminar, andar


  • Españolpaseo


  • Españoltrecho


  • Españolandar


  • Españolpaseo


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.

  • Españolcoser y cantar, bicoca


490.


491.

  • Griegoδιάρροια, ευκοιλιότητα

  • Españoldiarrea


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.

  • Griegoσαράβαρα, σαράβαλλα


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.

  • Españolalfabetizado, qualifieres


  • Españolletrado


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.

  • Griegoραββίνος, ραβίνος

  • Españolrabino


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.

  • Españolex


589.


590.


591.


592.


593.


594.

  • Griegoκαληνύχτα, καλό βράδυ

  • Españolbuenas noches


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.


633.


634.


635.


636.


637.


638.


639.


640.


641.


642.


643.


644.





English translator: Spanish Greek Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare