πατρίδα Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η πατρίδα μου είναι η Ελλάδα.
🇪🇸 Mi patria es Grecia.
🇬🇷 Πάντα θα αγαπώ την πατρίδα μου.
🇪🇸 Siempre amaré a mi patria.
|
lengua estándar | |
|
común
🇬🇷 Επέστρεψε στη tierra natal του μετά από πολλά χρόνια.
🇪🇸 Regresó a su tierra natal después de muchos años.
🇬🇷 Η tierra natal του είναι γεμάτη αναμνήσεις.
🇪🇸 Su tierra natal está llena de recuerdos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Ο αιτών πρέπει να δηλώσει το país de origen του.
🇪🇸 El solicitante debe declarar su país de origen.
🇬🇷 Το δικαστήριο έλαβε υπόψη το país de origen του κατηγορουμένου.
🇪🇸 El tribunal tomó en cuenta el país de origen del acusado.
|
formal |