τιμωρία Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η τιμωρία του παιδιού ήταν αυστηρή.
🇪🇸 El castigo del niño fue severo.
🇬🇷 Η τιμωρία για την παράβαση ήταν η απαγόρευση εισόδου.
🇪🇸 El castigo por la infracción fue la prohibición de entrada.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Η τιμωρία που επιβλήθηκε ήταν ποινή φυλάκισης.
🇪🇸 La pena impuesta fue una condena de prisión.
🇬🇷 Η τιμωρία για το αδίκημα καθορίζεται από τον νόμο.
🇪🇸 La pena por el delito está establecida por la ley.
|
legal | |
|
común
🇬🇷 Η τιμωρία από την επιτροπή ήταν χρηματική.
🇪🇸 La sanción del comité fue económica.
🇬🇷 Η τιμωρία για την παραβίαση των κανόνων είναι αυστηρή.
🇪🇸 La sanción por violar las reglas es estricta.
|
formal | |
|
raro
🇬🇷 Η τιμωρία των αδικητών ήταν η δίκαιη retribución.
🇪🇸 La retribución de los injustos fue justa.
🇬🇷 Ζητούσε τιμωρία για τα κακά που έκανε.
🇪🇸 Buscaba retribución por los males que había cometido.
|
literario |