μαλακίες Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Αυτές είναι μαλακίες
🇪🇸 Estas son tonterías
🇬🇷 Μην λες μαλακίες
🇪🇸 No digas tonterías
🇬🇷 Τι μαλακίες είναι αυτές;
🇪🇸 ¿Qué tonterías son estas?
|
informal | |
|
común
🇬🇷 Τι μαλακίες λες;
🇪🇸 ¿Qué mierdas dices?
🇬🇷 Αυτές είναι απλά μαλακίες
🇪🇸 Eso son simplemente mierdas
🇬🇷 Μην ασχολείσαι με τις μαλακίες
🇪🇸 No te metas en esas mierdas
|
jerga | |
|
común
🇬🇷 Δεν καταλαβαίνω τις μαλακίες σου
🇪🇸 No entiendo tus bobadas
🇬🇷 Είναι απλά μαλακίες
🇪🇸 Es simplemente bobadas
🇬🇷 Μην λες μαλακίες
🇪🇸 No digas bobadas
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇬🇷 ¿Qué pendejadas estás diciendo?
🇪🇸 ¿Qué pendejadas estás diciendo?
🇬🇷 Eso son puras pendejadas
🇪🇸 Eso son puras pendejadas
🇬🇷 Deja esas pendejadas
🇪🇸 Deja esas pendejadas
|
jerga |