Port Español - Persa
1.
-
Persaپشت
-
Españolatrás
-
Españolanterior, viejo, atrasado
-
Españolapartado, arrinconado, distante
-
Españolcheckatrásposterior
-
Españolatrás
-
Españolatrás
2.
3.
-
Españolmazapán
4.
5.
-
Persaneeded
-
Españolextraordinario
6.
-
Españolvino de Oporto
7.
8.
9.
-
Persaشمارهرقمعدد
-
Españolnúmero
-
Españolnúmero
-
Persaعدد
-
Españolnúmero
-
Persaشمارهنمره
-
Españolnúmero
-
Persaتعداد
-
Españolnúmeroserie
-
Españolnúmero
-
Españolnúmero
-
Españolnumerar
10.
-
Españoljusto
-
Persaعادلدادگری
-
Españoljusto
-
Españolsólo
-
Persaجخت
-
Españolqualifieres
-
Persaجخت
11.
-
Españolvista
-
Españolvista
-
Persaدیدمنظرهویو
-
Españolvista
-
Españolvisión
-
Españolmirada
-
Persaدیدن
-
Españolver
12.
13.
-
Españoldel sur, sureño, meridional
-
Españoldel sur, sureño, meridional
14.
-
Españolpuerto
15.
-
Españolimportación
-
Españolimportación
-
Españolimportancia
-
Españolimportar
16.
17.
18.
19.
-
Españolcalumnia
-
Españoldifamación
20.
21.
-
Persaانداختنبه زمین زدن
-
Españoltalar, cortar
22.
23.
-
Españolmultitud
24.
-
Persaساعت
-
Españolreloj
-
Persaپاسپهر
-
Persaدیدهباننگهبان
-
Persaنگاه کردن
-
Españolmirar
-
Españolobservar
-
Españolvigilar
-
Españoltener cuidado
25.
26.
27.
-
Españolposavasos
28.
-
Persaفرس ماژور
-
Españolfuerza mayor
-
Persaفرس ماژور
-
Españolfuerza mayor
29.
-
Españolginebra
30.
-
Persaبازی کردن
-
Españoljugar
-
Españoltocar
-
Españoltocar
-
Españolactuar
-
Españoljugar a
-
Españolreproducir
-
Persaبازی کردن
-
Españoljuego
-
Españolobra
-
Persaپیس
-
Españolcheckobra teatral
-
Españoljuego
31.
32.
33.
-
Persaحصاردیوارفنس
-
Españolcercabardavalla
-
Españolperistaes
-
Españolcercar
34.
-
Españolestibador
35.
-
Persaچپ
-
Españolizquierdo, izquierda
-
Persaاشکلك
-
Españolde izquierda, liberal
-
Persaچپدر سمت چپ
-
Española la izquierda
-
Española la izquierda
-
Persaچپ
-
Españolizquierda
-
Persaچپگرا
-
Españolizquierda
-
Españolsobrado
36.
37.
-
Españolsaludar
38.
-
Españoltransparente, claro
-
Españolclaro
-
Españoldespejado, libre
-
Españoldespejado, claro
-
Españolclaro, nítido, obvio, definido
-
Españollimpio
-
Españolclaramente, limpiamente
-
Españolalejado
-
Españoldespejar, desobstruir
-
Españolaclarar, clarificar, esclarecer
-
Españoleximir
-
Españoldespejarse, aclararse
-
Españolfranquear
-
Españoldeforestar, desmontar
39.
40.
-
Persaجعبه
-
Españolcaja
-
Españolcaja
-
Persaلژ
-
Españolpalco
-
Españolgarita
-
Españoltele
-
Españolencajonar
-
Persaشمشاد
-
Españolboj
-
Españolpuñetazo
-
Persaبوکس زدن
-
Españolboxear
-
Españolboxear
41.
-
Persaفرنادپایابگدار
-
Españolvado
-
Españolvadear
42.
43.
44.
-
Persaفرودگاه
-
Españolaeropuerto
45.
46.
-
Persaپشت
-
Españolatrás
-
Españolanterior, viejo, atrasado
-
Españolapartado, arrinconado, distante
-
Españolcheckatrásposterior
-
Españolatrás
-
Españolatrás
47.
-
Persaکاناپهسوفا
-
Españolsofá
48.
49.
-
Persaدزد دریایی
-
Españolpirata
-
Españolpirata
50.
-
Persaبندر
-
Españolpuerto
-
Españolpuerto
-
Españolvino de Oporto
51.
-
Persaدزد دریایی
-
Españolpirata
-
Españolpirata
52.
53.
-
Persaفرنادپایابگدار
-
Españolvado
-
Españolvadear
54.
-
Españolllamada
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
55.
-
Persaمیگو
-
Españolcamarónlangostino
-
Españolcamarón
56.
-
Persaآفریدن
-
Españolcrear, generar
-
Persaابداع کردن, ایجاد کردن
57.
-
Persaامنیت
-
Españolseguridad
-
Españolseguridad
-
Españolseguridad
-
Españolcertificado, documento, título de propiedad
58.
59.
-
Persaجعبه
-
Españolcaja
-
Españolcaja
-
Persaلژ
-
Españolpalco
-
Españolgarita
-
Españoltele
-
Españolencajonar
-
Persaشمشاد
-
Españolboj
-
Españolpuñetazo
-
Persaبوکس زدن
-
Españolboxear
-
Españolboxear
60.
61.
-
Persaجعبه
-
Españolcaja
-
Españolcaja
-
Persaلژ
-
Españolpalco
-
Españolgarita
-
Españoltele
-
Españolencajonar
-
Persaشمشاد
-
Españolboj
-
Españolpuñetazo
-
Persaبوکس زدن
-
Españolboxear
-
Españolboxear
62.
-
Españolllamada
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
63.
-
Españolfranco
-
Españolcheckfranco
64.
65.
-
Españolpijo, elitista
66.
-
Persaچپ
-
Españolizquierdo, izquierda
-
Persaاشکلك
-
Españolde izquierda, liberal
-
Persaچپدر سمت چپ
-
Española la izquierda
-
Española la izquierda
-
Persaچپ
-
Españolizquierda
-
Persaچپگرا
-
Españolizquierda
-
Españolsobrado
67.
68.
-
Persaخرماخرمارطب
-
Españoldátil
-
Persaتاریخ
-
Españolfecha
-
Persaتاریخ
-
Españolfecha
-
Españolfecha
-
Persaقرار
-
Españolcita
-
Españolcompañero
-
Persaقرار
-
Españolfechar
-
Españolcitar
69.
-
Españolbloc
70.
71.
-
Españolllamada
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
72.
-
Españolllamada
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
73.
74.
-
Persaسرمایه
-
Españolcapital
-
Españolcapitel
-
Españolcapital
-
Españolexcelente
-
Españolcapital
-
Españolmayúscula
75.
76.
-
Españolbloqueo
77.
78.
-
Persaدرجهبندی
79.
-
Persaمیخانه
-
Españolpub, bar
80.
-
Españolmozochangador
81.
-
Españoltachar, borrar
82.
83.
-
Españolnavegación
84.
85.
86.
-
Españolautoridad
87.
-
Españoltumbao
88.
-
Persaکارت حافظه
-
EspañolMemory Stick
89.
90.
-
Persaنزدیک
-
Españolcerca, cabe
91.
-
Españoltécnico
92.
-
Persaچیزی
-
Españolalgo, alguna cosa
93.
-
Españolbarricada
94.
95.
-
Persaسرمایه
-
Españolcapital
-
Españolcapitel
-
Españolcapital
-
Españolexcelente
-
Españolcapital
-
Españolmayúscula
96.
-
Persaخرماخرمارطب
-
Españoldátil
-
Persaتاریخ
-
Españolfecha
-
Persaتاریخ
-
Españolfecha
-
Españolfecha
-
Persaقرار
-
Españolcita
-
Españolcompañero
-
Persaقرار
-
Españolfechar
-
Españolcitar
97.
-
Españoltira
-
Persaفهرست
-
Españollista
-
Persaفهرست
-
Persaفهرست کردن
-
Españolhacer una lista, alistar
98.
-
Españollímite
-
Españolcheckacotado
-
Españollimitar
99.
-
Persaپشت
-
Españolatrás
-
Españolanterior, viejo, atrasado
-
Españolapartado, arrinconado, distante
-
Españolcheckatrásposterior
-
Españolatrás
-
Españolatrás
100.
101.
102.
-
Españolquilla
103.
-
Persaمرغکرک
-
Españolgallina
-
Persaمرغ
-
Españolave hembra
104.
105.
106.
107.
108.
-
Españolcasa de cambio
109.
-
Españolcolonial
110.
111.
-
Españolnerd, ñoñocerebro
112.
-
Persaبخاروشمبخار آب
-
Españolvapor
113.
114.
-
Persaپشت
-
Españolatrás
-
Españolanterior, viejo, atrasado
-
Españolapartado, arrinconado, distante
-
Españolcheckatrásposterior
-
Españolatrás
-
Españolatrás
115.
-
Persaسکندرسکندری
-
Españoltropezón
-
Persaسکرفیدن
-
Españoltropezar
-
Españoltropezar, errar
116.
-
Persaدویدن
-
Españolcorrer
-
Persaاداره کردن
-
Españolfluir, afluir, correr
-
Persaدو
-
Españolcorrer
-
Españolgalopar
117.
-
Españolrouterruteador
-
Persaرهیاب
-
Españolrouterruteador
118.
119.
-
Españoldescolar, desrabar, desrabotar
120.
-
Españolhelipuerto
121.
122.
-
Españolcochinilla
123.
-
Persaکشتی گذاره
-
Españolferritransbordador
124.
125.
-
Persaنوکتوک
-
Españoldar propina
-
Persaانعامبخشیش
-
Españolpropina
126.
-
Españolraro, extraño
-
Españolmarica, maricón, trucha, julay, soplanucas, muerdealmohadas qualifieres
127.
-
Persaزمین
-
Españolsuelo
-
Persaزمین
-
Españoltierra
-
Españolfondo
-
Españolfondobase
-
Españolcampo de futbol
-
Españolpolo a tierra, toma de tierra
-
Españolconectar a tierra, poner a tierra
-
Españolcastigar
128.
-
Españoldespués
-
Persaپس ازبعد ازبعد
-
Españoldespués de
-
Españoldetrás de, tras
-
Españoltras, detrás de
-
Españolpor
-
Españoldespués de
-
Españoldebido a, por causa de
-
Española pesar de
129.
-
Persaطوفانکولاک
-
Españoltormentatemporal
-
Españoltemporalvendaval
-
Españolirrumpir, asaltar
-
Españolirrumpir
130.
-
Españolbuje
-
Españolqualifieresescentro
-
Españolconcentrador
131.
-
Persaآسمانخراش
-
Españolrascacielos
132.
133.
-
Españolestribor
134.
135.
-
Españolcoro
-
Españolcoro
-
Españolcoro
-
Españolestribillo
136.
-
Españolbabor
137.
-
Persaترابری کردن
-
Españoltransportar
-
Españolexiliar
-
Españoltransporte
138.
139.
-
Españolesosesas
140.
141.
-
Españolagotar
142.
-
Españoljoyeríaalhajas
143.
-
Española horcajadas, ahorcajarse
144.
-
Persaسرب
-
Españolplomo
-
Españolsonda
-
Españolmina
-
Españolbalas
-
Españolguiar, llevar, ducir
-
Españolconducir, llevar
-
Españolliderar
-
Españolllevar
-
Españolpartir, comenzar
-
Españolliderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
-
Españolliderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
-
Españolliderar
-
Españolir a la cabeza, ir en cabeza
-
Españolventaja
145.
-
Españolcrecimiento
-
Españolcreciente
146.
147.
148.
149.
150.
-
Españolrasguño, arañazo
-
Españolrasguño
-
Españolpacer, pastar
-
Españolcheckpastar
151.
-
Españolbienvenido, agradable
-
Persaqualifierfafafa
-
Españolacogida
-
Españolbienvenida
-
Españoldar la bienvenida
152.
-
Persaکفال
-
Españolmújol
-
Españolchocopanda
153.
-
Españolautoridad
154.
-
Persaزنگیدن
-
Españolllamada
-
Persaگله
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
155.
-
Españoltrozo, muestra
156.
157.
-
Españolsoporte
158.
-
Españolautoridad
159.
-
Españolcontroversial, controvertido, polémico
160.
-
Españoldeleite, regocijo, deliciadelectación
-
Españolregocijar, complacer
161.
-
Españoltierno, dolorido
-
Persaترد
-
Españoltierno
-
Españoltierno, cariñoso
-
Españolvagón nodriza
-
Españolpropuesta
162.
-
Españolpor
163.
164.
165.
-
Españolcuarentena
-
Españolcheckcuarentena
-
Españolcuarentenar
166.
167.
-
Persaپشت
-
Españolatrás
-
Españolanterior, viejo, atrasado
-
Españolapartado, arrinconado, distante
-
Españolcheckatrásposterior
-
Españolatrás
-
Españolatrás
168.
-
Españolastillero
169.
-
Persaفروسرخ
-
Españolinfrarrojo
-
Persaفروسرخ
-
Españolinfrarrojo
170.
-
Españolextensión
171.
-
Persaزنگیدن
-
Españolllamada
-
Persaگله
-
Españolvisita
-
Españolgrito
-
Españolcanto
-
Españolconvocatoria
-
Españolguardia
-
Españolllamada
-
Persaصدا زدن
-
Españolllamar, convocar
-
Españolgritar
-
Persaتلفن کردنزنگ زدن
-
Españolllamar, hablar, telefonear
-
Españolvisitar
-
Españolllamar, nombrar
-
Españolllamar
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
172.
-
Españolringgit
173.
-
Españolbaniano
174.
-
Españolmoca
175.
-
Españolpor
176.
-
Persaترسمجنمگند
-
Españolescudo
177.
-
Españoltransportable
178.
-
Españoloportuno
English translator: Spanish Persian Port Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare