reputation Español -

1.

• Inglésstain

• Inglésblemish on one's character or reputation

• Finlandéstahra

• Francéssouillure

• AlemánSchandfleck

• Griegoκηλίδα

• Idomakulo

• Polacoplama

• Rusoпятно́

• 
  

• Inglésstain

• Inglésto taint or tarnish someone's character or reputation

• Holandésbevlekken

• Finlandéstahrata, loata

• Francésentacher

• Alemánbeflecken

• Italianomacchiare, intaccare

• Noruegosverte

• Rusoзапятнать

• Españolmancillar

2.

• Inglésnote

• Inglésreputation, distinction

• Holandésfaam

• Finlandésmaine

• Griegoφήμη

• Polacorenoma

• Serbo-Croatianznačaj

• Coreanocheck메모

• Idochecknoto

• AlemáncheckNotiz

3.

• Inglésblemish

• Inglésmoral defect

• Armenioարատ

• Búlgaroпетно

• Finlandésvika, tahra

• Francéstache

• AlemánMakel

• Griegoκηλίδα

• Hebre פגם מוסרי

• Irlandéssmál

• Occitandefaut, defautàs, taca

• Rusoпятно́

• Españoldefecto

• Teluguకళంకము

• Españolcheckmancha

4.

• Inglésimpair

• Ingléshave a diminishing effect on

• CherokeeᎠᏲᏍᏙᏗ

• Holandésbeschadigen, verzwakken, verslechteren

• Finlandéshaitata, heikentää

• Francésdétériorer, abîmer, affaiblir, affecter, altérer, impacter

• Alemánqualifierdebeschädigen, schwächen, vermindern,

• Idodomajar

• Maoriwhakahauā

• Portuguésprejudicar, enfraquecer, diminuir, empiorar, piorar

• Rumanocheckafecta in mod negativsubrezi

• Rusoослабля́ть

• Españoldeteriorar, empeorar, descomponer

• Turcoazaltmak, kötüleştirmek, zarar vermek, zayıflatmak, sınırlamak

5.

• Ingléssave face

• Ingléspreserve reputation

• Árabeحَفِظَ مَاءَ الوَجْهِ

• Chino

• Mandarin挽回面子

• Esperantoneeded

• Estonioau päästma

• Finlandéspelastaa kasvonsa

• Francéssauver la face

• Alemándas Gesicht wahren

• Japonés顔を立てる面目を保つ

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Persaآبروداری کردن

• Polacozachować twarz

• Rusoсохрани́ть лицо́

• Suecorädda ansiktet

• Tailandésneeded

• Tibetanneeded

• Vietnameseneeded

6.

• Inglésdefamation

• Inglésact of injuring another's reputation by any slanderous communication

• Búlgaroклевета

• Catalándifamació

• Chino

• Mandarin誹謗

• Checopomluva

• Holandéslasterbelastering

• Finlandésqualifierfisolvaus

• Francésdiffamation

• AlemánVerleumdung

• Griegoδυσφήμισηel

• Hebre השמצה

• Húngarorágalmazás

• Irlandésclúmhilleadh

• Italianodiffamazione

• Japonés名誉毀損中傷

• Coreano중상

• Latíndiffamatio, obtrectatio, diffamatio, obtrectatio

• Maoriorohanga, haohao

• Noruegoærekrenkelse

• Portuguésdifamação

• Rusoдиффама́цияклевета́

• Españoldifamación

• Suecoärekränkning

• Tailandésหมิ่นประมาท

7.

• Ingléshonor|medal

• Inglésfavourable reputation, dignity, sense of self-worth

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finlandéskunnia, kunnioitus, arvostus qualifieritsekunnioitus qualifier

• Hebre כבוד

• Irlandésclú

• LuxembourgishÉier

• Portuguéshonra

• Rumanoonoare

• Rusoчестьго́нор

• Yiddishכּבֿוד

8.

• Inglésdetract

• Inglésto take credit or reputation from, to defame or decry

• Rusoумалять

9.

• Inglésdefamatory

• Inglésdamaging to someone's reputation

• Búlgaroклеветнически

• Catalándifamador, difamant, difamatori

• Francésdiffamant, diffamatoire

• Gallegodifamador, difamatorio

• Alemánverleumderisch

• Griegoδυσφημιστικός

• Islandésærumeiðandi

• Irlandésaithiseach

• Portuguésdifamador, difamatório

• Rusoклеветни́ческий, поро́чащий, бесче́стящий, дискредити́рующий

• Españoldifamatorio, difamador

• Ucranianoнаклепницький

10.

• Ingléshonor

• Inglésfavourable reputation, dignity, sense of self-worth

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finlandéskunnia, kunnioitus, arvostus qualifieritsekunnioitus qualifier

• Hebre כבוד

• Irlandésclú

• LuxembourgishÉier

• Portuguéshonra

• Rumanoonoare

• Rusoчестьго́нор

• Yiddishכּבֿוד

11.

• Inglésinjurious

• Ingléscausing harm to one's reputation

• Holandésiemands reputatie beschadigen

• Finlandésvahingollinen

• Alemánbeleidigend

• Italianoingiurioso

• Javanesembebayani

• Rusoоскорби́тельный, клеветни́ческий

• Serbo-Croatian

• Cyrillicшко̀дљивште̏тан

• Romanškòdljiv, škȍdan, štȅtan

12.

• Ingléscredibility

• Inglésreputation impacting one's ability to be believed

• Cataláncredibilitat

• Chino

• Mandarin可靠性可信性

• Checodůvěryhodnost

• Holandésgeloofwaardigheid

• Finlandésuskottavuus, uskottavuus

• Francéscrédibilité

• Georgianoდამაჯერებლობა, საიმედოობა, სანდოობა

• Irlandésinchreidteacht

• Japonés信用性

• Manésyn-chredjallys

• Portuguéscredibilidade

• Rumanocredibilitate

• Rusoкреди́т доверия

• Gaélico escocéscreideas

• Españolcredibilidad

• Suecotrovärdighet

13.

• Inglésdefame

• Inglésto harm, to diminish the reputation o

• Búlgaroпозоря, хуля

• Catalándifamar

• Checopomluvit

• Finlandéspanetella

• Francésdiffamer

• Alemándiffamieren

• Griegoδυσφημώ, κακολογώ, συκοφαντώ

• Hebre השמיץ

• Irlandésaithisigh

• Maoritūtara, oro, whakakino ingoa

• Ngazidja Comoriankalia

• Portuguésdifamar

• Rumanodefăima

• Rusoпоро́читьхули́ть

• Españoldifamar, larruinar l

• Suecoärekränka, förtala, baktala, baktala, smutskasta, diskreditera

• Tailandésหมิ่นประมาท

14.

• Inglésprofile

• Inglésreputation

• Árabeسمعَة

• Francésréputation

• Japonés評判

• Rusoпро́филь

15.

• Inglésauthoritative

• Inglésaccurate or definitive

• Búlgaroавторитетен, достоверен

• Chino

• Mandarinlangsc=Hanisc=Hani

• Checoautoritativní

• Esperantoaŭtoritata

• Finlandésauktoritatiivinen

• Alemánvorherrschend qualifiermaßgeblich qualifier

• Italianoautoritario

• Portuguésautoritário, autoritativo

• Rusoавторите́тный, достове́рный

• Españolfidedigno, autorizado

• Suecoauktoritativ

16.

• Ingléssmear

• Inglésto damage someone's reputation by slandering, making false accusations

• Catalánempastifar

• Holandéslasteren

• Esperantofifamigi

• Finlandéstahrata, tärvellä, loata

• Francésdiffamer

• Alemándiffamieren, verleumden

• Italianomacchiare, diffamare, denigrare

• Portuguésmanchar

• Rusoмара́ть

• Españolembarrar, manchar la reputación, difamar

• Suecosmutskasta

17.

• Inglésredeem

• Inglésto restore the reputation, honour of ...

• Finlandéspalauttaa kunnia

• Francésracheter

• Alemánqualifierde

• Japonés回復する

• Portuguésredimir

• Rusoобеля́ть

• Españolredimir

• Turcoaklamak, temize çıkarmak

• rans-seereclai

• Búlgarocheckизкупя

• Mandarincheck贖回

• Alemáncheckerlösen, checkablösen, checktilgen, checkzurückkaufen, checkfreikaufen

• Italianocheckriacquistare

• Españolcheckredimir

18.

• Inglésrepute

• Inglésreputation, especially a good reputation

• Chino聲望, 声望 (shēngwàng)

• Checoreputace

• Holandésreputatie de

• Francésréputation

• AlemánRuf

• Griegoφήμη

• Hebre מוניטיןm-p, שם

• Italianorinomanza

• Japonés評判

• Coreano평판

• Portuguésreputação

• Rusoдобрая слава

• Españolreputación

19.

• Inglésinfamous

• Ingléshaving a bad reputation

• Cataláninfame

• Chino

• Mandarin臭名昭著

• Checonechvalně známý

• Danésberygtet, infamøs

• Holandésberucht

• Esperantofifama

• Finlandéspahamaineinen

• Francésinfâme

• Gallegoinfame

• Georgianoneeded

• Alemánanrüchig, berüchtigt, berühmt-berüchtigt, ehrlos, entehrend, gemein,

• Griegoδιαβόητος

• Húngarohírhedt

• Idoinfama

• Japonés悪名高い

• Coreano악명 높은

• Noruegoberyktet

• Polaconiesławny

• Portuguésinfame

• Rumanoinfa, nerușinat

• Rusoбессла́вный, позо́рный

• Gaélico escocésdroch-chliùiteach

• Españolinfame

• Sueconeslig, vanärande, vanfrejdad, äreslös, ökänd

• Turcoalçak, ayıp, iğrenç, kepaze, kötü şöhretli, rezil,

20.

• Inglésdiscredit

• Inglésharm reputation

• Búlgaroдискредитирам

• Chino

• Mandarin抹黑使丟臉

• Holandésin diskrediet brengen

• Finlandésmustamaalata, saattaa huonoon valoon, osoittaa vääräksi

• Francésdiscréditer

• Alemáncheckin Misskredit bringen , diskreditieren

• Idodes-kredit-izar

• Italianoscreditare

• Japonés信用を落とす信用を傷つける

• Maoriwhakahōnorekore, whakahahani, whakarōriki

• Portuguésdesacreditar

• Rumanodiscredita

• Rusoдискредити́ровать

• Españoldesacreditar, descreer

• Suecodiskreditera

21.

• Inglésrehabilitate

• Inglésto restore (someone) to their former state, reputation, possessions, status etc.

• Finlandésrehabilitoida, palauttaa

• Francésréhabiliter

• Alemánrehabilitieren, wiederherstellen, wiedereinsetzen, wieder einsetzen

• Rumanoreabilita

• Rusoреабилити́ровать

• Españolrehabilitar

• Suecorehabilitera

• 
  

• Inglésrehabilitate

• Inglésto restore the reputation or image o

• Finlandéspalauttaa kunnia

• Alemánverteidigen, rehabilitieren, reinwaschen

22.

• Inglésreputable

• Ingléshaving a good reputation

• Holandéseerbaar, fatsoenlijk

• Francésrespectable, décent

• Alemánehrbar, ehrenhaft, ehrenwert, achtenswert, achtbar, reputabel,

• Persaمعتبر

• Rumanoreputabil

• Gaélico escocéscliùiteach

23.

• Ingléseminence

• Ingléssomeone of high rank, reputation or social status

• Chino

• Mandarin顯貴, 显贵

• Idosinioro

• Japonés高名

24.

• Inglésaspersion

• Inglésan attack on somebody's reputation or good name

• Maoritīkai

• Noruego

• Norwegian Bokmålbaktalelse

• Persaافترا

• Rusoклевета́

• Serbo-Croatian

• Romanblaćenje, kaljanje

• Españolcalumnia

25.

• Ingléscharacter assassination

• Inglésmalicious discourse designed to damage someone's reputation

• Chino

• Mandarin人身攻擊, 人身攻击

• Finlandésmustamaalaus

• Francésneeded

• Rusoneeded

• Españolneeded

26.

• Inglésdisrepute

• Inglésbring into disreputation

• Chino

• Mandarinneeded

• Finlandésmustamaalata

• Rusoneeded

English translator: Spanish reputation  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare