todo Español - Sueco

1.

  • Españoltodos, todo el mundo

  • Suecoalla, allihop, allesammans


2.

  • Españolde

  • Sueco-s (genitive case), av (extremely rare)


3.


4.


5.

  • Españolen fin, de todos modos


  • Españolaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos

  • Suecoändå, i alla fall


6.


7.

  • Españolen general, en suma


8.


9.

  • Españolcon el debido respeto, con todo respeto

  • Suecomed all aktning för, med all respekt för


10.

  • Españolde nada, qualifieres


11.

  • Españolapurado, a todo dar


12.

  • Españolde

  • Sueco-s (genitive case), av (extremely rare)


13.


14.


15.

  • Españolen todo caso, de todas formas, de todas maneras, pase lo que pase


16.


17.


18.


19.

  • Españolcada

  • Suecovarje (1.), var (2.)


20.

  • Españoldespués de todo, al final

  • Sueconär allt kommer omkring, trots allt


21.

  • Españoltodo el tiempo

  • Suecohela tiden, ständigt, jämt


  • Suecohela tiden, jämt


22.

  • Españoltodo

  • Suecohelt, fullständigt


23.


24.

  • Españolprincipalmente, sobre todo


25.


26.

  • Españoltodos

  • Suecoalla, allihop, allihopa


27.

  • Española lo largo de, durante

  • Suecogeno


  • Españolde arriba abajo, por todo/a el/la/lo


28.

  • Españolde todas maneras, de todas formas, comoquiera

  • Suecohur som helst


29.

  • Españolincondicionalmente, con entusiasmo, de todo corazón


30.


31.

  • Españoltodo lo posible

  • Suecoså mycket som det går, checkså mycket som (pronoun) får


32.

  • Españolde

  • Sueco-s (genitive case), av (extremely rare)





English translator: Spanish Swedish todo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare