streiten -

1.

• Inglésbicker

• Inglésto quarrel in a tiresome manner

• Búlgaroдърля се

• Chino

• Mandarinneeded

• Danésskændes, mundhugges

• Holandésharrewarren

• Finlandéskiistellä, nahistella, kinastella

• Francéscheckse chamailler

• Alemánstreiten, zanken, hadern, sich fetzen

• Italianobisticciare, litigare

• Japonés喧嘩する

• Maorikomekome, tarahae, korokīkī

• Rusoпереругиваться, препираться

• Suecognabbas, kivas, munhuggas, käbbla

2.

• Inglésargue

• Inglésto have an argument, a quarrel

• Árabeشَجَرَ, تَشَاجَرَ

• Moroccan Arabicتْدابْزو

• Armenioվիճել

• Aromanianntsertu

• Bielorrusoспрачацца, паспрачацца

• Búlgaroспоря

• Birmanoရန်ဖြစ်

• Chino

• Cantonese拗

• Mandarin吵架

• Checohádat se

• Francésse disputer, se quereller

• Georgianoკამათობს

• Alemánstreiten

• Hebre טען

• Italianolitigare, discutere

• Japonés議論

• Ngazidja Comorianshinɗana

• Portuguésdiscutir

• Rumanopleda, certa

• Rusoспо́рить

• Gaélico escocésconnsaich

• Eslovenoprepirati se

• Suecogräla

• Turcokavga etmek

• Venetianbegar

• Walloonsi margayî, si dispetroner, si disburtiner, si dispiter

3.

• Ingléscontend

• Inglésto strive in opposition, to contest

• Búlgaroсъпернича, състезавам се

• Chino

• Mandarinneeded

• Finlandésriidellä, kiistellä, taistella

• Alemánstreiten, sich auseinandersetzen, ringen mit, sich widersetzen, kämpfen

• Maoritauwhāinga, taumāhekeheke qualifier

• Persaستیزه کردن

• Rusoсоперничать

• Españolcontender

• Suecokämpa, strida

• 
  

• Ingléscontend

• Inglésto strive in debate, to engage in discussion

• Búlgaroспоря

• Chino

• Mandarinneeded

• Finlandésväitellä

• Alemánsich einsetzen für, argumentieren, streiten für

• Maoritauwhawhai

• Rusoспо́рить

• Españolsostener

• Persacheckستیزه کردن،مخالفت کرده با، رقابت کردن، ادعا کردن

4.

• Ingléscontest

• Inglésto contend

• Búlgaroсъстезавам се

• Finlandéstavoitella, kilpailla

• Alemánstreiten, kämpfen, ringen u, sich einsetzen für

• Hebre התחרה

• Portuguéscontender

• Españolcompetir

• Swahilishindana

• Teluguపోటీ చేయు

• 
  

• Ingléscontest

• Inglésto oppose

• Búlgaroспоря, оспорвам

• Finlandésqualifierfi

• Alemánhinterfragen, infrage stellen, in Frage stellen, bestreiten, abstreiten, sich widersetzen

• Griegoαμφισβητώ

• Normancontester

• Portuguéscontestar, questionar

• Españolcuestionar, impugnar, oponerse

• Swahilimashindano

• Teluguఎదిరించు

5.

• Inglésfight

• Inglés(intransitive) to contend in physical conflict

• Afrikáansstryd

• Albanésluftën

• Árabeقَاتَلَ, تَقَاتَلَ, تَحَارَبَ, حَارَبَ

• Aramaic

• Syriacܟܬܫ

• Armenioկռվել

• Aromanianalumtu

• Azerídöyüşmək

• Vascoborrokatu, borroka egin

• Bielorrusoбі́ццазмага́ццаваява́ць

• Búlgaroборябия

• Birmanoရန်ဖြစ်

• Catalánlluitar, barallar-se

• Chechenneeded

• Chino

• Cantonese打交

• Mandarin鬥爭战斗

• Min Dong相伐

• Checobojovat, zápasit, bít

• Danésslås, kæmpe

• Holandésstrijden, vechten

• Esperantobatali

• Estonio(without weapons) kaklema, (with weapons) võitlema

• Finlandés(without weapons) tapella, (with weapons) taistella

• Francésse battre, guerroyer in war

• Gallegoloitar

• Georgianoბრძოლა, შებრძოლება, ჩხუბი

• Alemánkämpfen, fechten, streiten qualifier

• Griego

• Ancient Greekμάχομαι

• Hebre רבנלחם

• Hindiलड़नाझगड़ना

• Húngaroharcol, verekszik

• Islandésslást, berjast

• Indonesiokelahi, tarung

• Irlandéstroid, comhraic

• Italianolottare, azzuffarsi, battersi

• Japonés喧嘩対決する, 戦う

• Kazajoтөбелесукүресу

• Khmerវាយតប់

• Coreano다투다

• Kurdo

• Soraniشه‌ڕ کردن

• Laoຕໍ່ສູ້

• Latgaliasistīs, ceikstētīs, veiktīs

• Latínpugno, luctor

• Letóncīnīties, kauties

• Lituanokautis, muštis, peštis, grumtis

• Macedonioбори

• Maltésġlieda

• Mongolianтэмцэх

• Normanfreûler

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegoslåss, kjempe

• Old Englishfeohtan

• Oriyaneeded

• Persaمبارزه کردن

• Polacowalczyć

• Portuguéslutar com, contra

• Rumanolupta, bate

• Romanschlutgar

• Rusoдра́тьсяборо́ться

• Sanskritneeded

• Gaélico escocéscog, sabaid

• Serbo-Croatian

• Cyrillicборити

• Romanboriti

• Sinhaleseneeded

• Eslovacobojovať

• Eslovenoboriti

• Sorbian

• Lower Sorbianwójowaś

• Españolpelear, luchar

• Sundanesetarung

• Swahilivita

• Suecostrida, slåss, kämpa

• Tailandésรบ

• Tibetanརྒྱ་འདྲེ

• Tok Pisinpaiti

• Turcosavaşmak, dövüşmek

• Tuvanдемисежир

• Ucranianoби́тисявоюва́ти

• Urdúلڑناجھگڑنا

• Vietnamesechiến đấu

• Galésbrwydro

• Frisio occidentalfjochtsje

• Yakutохсуо

• Yiddishקעמפֿן

6.

• Inglésspat

• Inglésto quarrel

• Holandésruzien

• Finlandéskinata, kahinoida

• Alemánzanken, streiten, sich fetzen

• Polacosprzeczać się

• Rusoбрани́ться, руга́ться, ссо́риться

• Suecogräla

7.

• Ingléswrangle

• Inglésto bicker

• Finlandésriidellä, rähistä, torailla, kiistellä

• Francésquereller, disputer

• Alemánrangeln, streiten

• Húngaroveszekedik, civakodik, pörlekedik

• Low German

• German Low Germanwrangeln

• Maorirure, taungaungau

• Polacokłócić się, spierać

• Portuguésdisputar

• Rusoспо́ритьпререка́тьсявздо́рить

• Suecogräla, käbbla, munhuggas

8.

• Ingléscompete

• Inglésto contend

• Árabeتَنَافَسَ

• Armenioմրցել

• Bielorrusoсапе́рнічаць

• Búlgaroсъстезавам се, съревновавам се, съпернича

• Cataláncompetir

• Chino

• Mandarin競爭

• Checosoutěžit, konkurovat

• Danéskonkurrere

• Holandéswedijveren

• Francésrivaliser

• Georgianoშეჯიბრება, ასპარეზობა

• Alemánwettkämpfen, streiten, konkurieren, qualifierde

• Hebre התחרה

• Húngaroversenyez

• Italianocompetere, gareggiare

• Japonés争う競争勝負

• Letónkonkurēt

• Macedonioсе натпреварува

• Malayalamമത്സരിയ്ക്കുക

• Maoritaumāhekeheke

• Mongolianтэмцэх

• Polacokonkurować

• Portuguéscompetir, rivalizar

• Rusoсоревнова́тьсяконкури́ровать

• Eslovacosúťažiť

• Españolcompetir

• Swahiliwania

• Suecotävla, konkurrera

• Turcoboy ölçüşmek, yarışmak

9.

• Inglésdiffer

• Inglésto have diverging opinions, disagree

• Árabeاِخْتَلَفَ

• Holandésverschillen

• Francésdifférer

• Alemánunterschiedlicher Meinung sein, sich uneinig sein, streiten, verschiedener Meinung sein, anderer Meinung sein, uneinig

• Ngazidja Comoriankhitalifiana

• Polaconie zgadzać się, mieć inne zdanie

• Portuguésdivergir

• Rusoрасходи́ться во мне́ниях

• Swahilikhitalifiana

• Suecoha en avvikande uppfattning, tycka annorlunda, vara av en annan mening

English translator: Spanish streiten  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare