faire Español - Ruso
1.
-
Españolcerrar
2.
-
Rusoцелова́ться, занима́ться любо́вью
-
Españolenrollarse, atracar qualifier
-
Rusoцелова́ться, занима́ться любо́вью
-
Españolenrollarse, atracar qualifier
3.
4.
-
Rusolважныйбольшой
-
Españolgran cosa
-
Rusoподумать
5.
6.
7.
-
Rusoпаро́ль
-
Españolcontraseña
-
Rusoпаро́ль
-
Españolcontraseña
8.
-
Rusoссыла́ться + l
-
Rusoупомина́ть
-
Españolreferenciar
9.
-
Españolresignarse, renunciar
10.
-
Rusoneeded
11.
-
Rusoшага́тьступи́ть
12.
-
Españolsecar, enjugar
13.
14.
-
Rusoобслу́живать
-
Españolservir, ser camarero qualifier
15.
-
Rusoбере́чься
-
Españoltener cuidado
-
Rusoбере́чься
-
Españoltener cuidado
16.
17.
-
Rusoрифмова́ть
-
Españolrimar
18.
-
Rusoпартнёртова́рищ
19.
-
Rusoлобби́ровать
-
Españolcabildear, recabar
20.
-
Rusoвы́пить залп
21.
-
Españolcaminar, pasear
22.
23.
24.
-
Rusoду́ться, ку́кситься
-
Españolenfurruñarse, estar de mal genio
25.
-
Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Españolcheckactuar
26.
-
Rusoвали́ть
-
Españoltalar, cortar
27.
-
Rusolразнашивать (l
-
Españoldomar, estrenar
28.
-
Rusoка́кать
29.
-
Rusoва́хта
-
Rusoследи́ть
-
Españoltener cuidado
30.
-
Rusoпролить свет
31.
-
Rusoневмеша́тельство
-
Rusoневмеша́тельство
32.
-
Españolparar
33.
-
Rusoзнако́миться
-
Españolconocer
-
Rusoотвеча́ть
-
Españolllenar
34.
35.
-
Españolcortejar, qualifieres
36.
-
Españolvalerse
37.
-
Rusoдви́гаться наза́д, qualifierruru
-
Rusoдви́гаться наза́д, qualifierruru
-
Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить
-
Españolrespaldar
-
Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить
-
Españolrespaldar
38.
-
Españolfelicitar
39.
-
Rusoперде́тьпёрнуть
-
Españolpeer, soltar un pedo, pedorrear
40.
-
Españolcortejar, qualifieres
41.
-
Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
42.
-
Españolsecar, enjugar
43.
-
Rusoвы́пить залп
44.
-
Españolhacer topezar, hacer trastabillar
45.
-
Españolcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Españolcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Rusoпиздетьпиздеть
-
Rusoпиздетьпиздеть
46.
-
Españolcheckya basta, ya es suficiente
47.
-
Españolpor si acaso, por precaución
48.
49.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
50.
-
Rusoостерега́ться
51.
-
Rusoварить, не доводя до кипения, кипятить на медленном огне
-
Españolentibiar, cocer a fuego lento
52.
-
Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Españolcheckactuar
53.
-
Rusoпроща́ться
-
Españoldespedirse
54.
-
Rusoплыть по течению
-
Españolir con la corriente
55.
-
Rusoпошатываться
-
Españoltambalearse
56.
-
Rusoде́лать поку́пки, покупа́ть
-
Españolir de compras
57.
58.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
59.
-
Rusoуклоня́ться
60.
-
Rusoкла́няться
-
Españoldoblar, inclinar
61.
-
Españolcortejar, qualifieres
62.
-
Rusoпи́сать, мочи́ться, си́кать
-
Españolhacer pis, mear
63.
-
Españolhacer
64.
-
Rusoпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
-
Españoljódete glossa la verga gloss
-
Rusoпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
-
Españoljódete glossa la verga gloss
65.
-
Españolcortejar, qualifieres
66.
-
Rusoвы́пить залп
67.
-
Españoldañar
68.
-
Rusoвы́пить залп
69.
-
Españolabortar
70.
-
Españolalabar, elogiar, loar
71.
-
Rusoпуга́тьиспуга́ть
-
Españolasustar
-
Rusoпуга́тьиспуга́ть
-
Españolasustar
72.
-
Españolcortejar, qualifieres
73.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
74.
-
Rusoобслу́живать, обеспе́чивать
-
Españolproveer comida para, cateraje
-
Rusoобслу́живать, угожда́ть, потво́рствовать
-
Españolatender
75.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
76.
-
Rusoприве́тствовать, qualifierru
77.
-
Rusoвраща́тькрути́ть
-
Españolcheckhacer rodar, checkgirar
78.
-
Rusoвы́пить залп
79.
-
Rusoсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать
-
Españolcongraciarse
80.
-
Españolregalar, dar
81.
-
Españolguiñar
82.
-
Rusoсиде́лканя́нька
83.
-
Españolpertenecer
84.
85.
-
Rusoпрогу́ливать
-
Españolhacer pellas, hacer novillos
86.
-
Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Españolcheckactuar
87.
-
Rusoостерегаться
-
Españoltener cuidado, estar al loro qualifier
-
Rusoостерегаться
-
Españoltener cuidado, estar al loro qualifier
88.
-
Rusoгрима́сничать, кривляться
-
Españolhacer gestos
89.
-
Españolvolcar, dar una vuelta de campana
90.
-
Españolconfiar
91.
-
Españoldespertar, provocar, excitar, fomentar
92.
-
Rusoпина́ть
93.
-
Rusoqualifierru
-
Españolpendular, qualifieres
94.
-
Españoldesplazarse
95.
-
Españolneeded
96.
-
Españolciclear
97.
-
Rusoрисова́ться, красова́ться, qualifierruru
-
Españolchulear, lucir, lucirse
98.
-
Rusoти́кать
99.
-
Españolhacer
100.
-
Rusoразрыва́тьлопать
-
Españolreventar, romper
101.
102.
103.
-
Españolcortejar, qualifieres
104.
-
Rusoболе́ть
-
Españoldoler, sufrir
105.
-
Rusoсправля́ться
-
Españolconformarse
106.
-
Españoleructar
107.
-
Españolfregar los platos
108.
109.
-
Españolapostar
110.
111.
-
Españolprevaricar, andar en chanchullos, trapichear, trapisondar
112.
-
Rusoпередава́ть
-
Españolpasar
113.
-
Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Españolcheckactuar
114.
-
Rusoушиба́ться
-
Españolmagullarse, salirse moratones, moretonearse, amoratarse
115.
-
Rusoтра́хатьпоиме́ть
116.
-
Rusoвы́пить залп
117.
-
Españolponer en fila
118.
-
Españoldormitar
119.
-
Españollibertario
120.
-
Españolapostar
121.
122.
-
Rusoвыма́чивать
-
Españolremojar, empapar
123.
-
Rusoзасло́н
124.
-
Rusoприбавля́ть
-
Españoladicionar, sumar
125.
126.
127.
-
Rusolбе́гать l
-
Españolhacer jogging
128.
-
Rusoпи́сать
-
Españolhacer pipí
129.
-
Españolleudar
130.
131.
-
Españoldoblar la rodilla, arrodillarse
132.
-
Rusoня́ньчиться, lсиде́ть l
133.
-
Españolenchufar
-
Rusoжульничать
-
Españolhacer trampas, trufar, escamotear, hurtar, birlar, estafar, timar,
134.
-
Rusoвзрыва́ть
135.
-
Rusoголосова́ть
-
Españolqualifiereses
136.
-
Rusoплыть кроль
137.
-
Españoljorobar , fastidiar , importunar , hostigar , acosar , joder (very gross)
138.
-
Rusoпрогу́ливать
139.
-
Rusoжа́ркий, 'it is hot': жа́рко
-
Españolcaluroso, cálido
140.
141.
-
Rusoдинамить
-
Españoldejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)
142.
143.
-
Españolmanitas, todólogo
144.
-
Rusoрисова́ться, красова́ться, qualifierruru
-
Españolchulear, lucir, lucirse
145.
146.
-
Rusoперестараться, переусердствовать, qualifierru
147.
-
Españolapestar
148.
-
Españolrodar, rodear
149.
-
Españolrebotar
150.
-
Españolderrotar, vencer
151.
-
Rusoошиба́ться
-
Españoltropezar
152.
-
Rusoвсплыва́ть
-
Rusoвсплыва́ть, выясня́ться
153.
-
Españolrepostar, llenar el tanque
154.
-
Rusoнашуме́ть
155.
156.
-
Rusoплыть под паруса́ми, плыть
-
Españolnavegar
157.
-
Rusoтормозить плугом
158.
-
Rusoме́шкать
159.
160.
-
Españolencoger, mermar, contraer
161.
-
Españolapelar
162.
-
Rusoде́лать па́узу
-
Españolpausar, interrumpir, suspender
163.
-
Españoldorar
164.
-
Españolmultiplicar
165.
-
Españolhacer playback
166.
-
Rusoнамека́ть
-
Españoldar un indicio
167.
-
Rusoмытьё посуда
168.
-
Rusoпровали́ться
-
Españolfracasar
-
Españolchecktirarse
169.
-
Españolreverer
170.
171.
-
Rusoвы́пить залп
172.
173.
-
Rusoкрести́ться, перекрести́ться
-
Españolsantiguarse, persignarse
174.
-
Rusoqualifierru
-
Españolfreír
175.
-
Españoltener que, haber
176.
-
Rusoпасти́
177.
178.
-
Rusoнамека́ть
-
Españolaludir, referirse
179.
180.
-
Rusoсговариваться
-
Españolcoludir
181.
-
Rusoстели́ть / застила́ть / стлать посте́ль / крова́ть
-
Españolhacer la cama
182.
-
Rusoпра́здновать
-
Españolcelebrar, festejar
183.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
184.
-
Rusoисключа́ть
-
Españolexceptuar
185.
-
Españolcortejar, qualifieresjotear
186.
-
Españolzapear
187.
-
Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Españolcheckactuar
188.
189.
190.
191.
-
Españolpromover
-
Españolcheckpromover
192.
-
Españoldar la media vuelta, darse media vuelta
193.
-
Españolhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante
194.
-
Españolcortejar, qualifieresjotear
195.
-
Rusoнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier
-
Españolentender mal, confundir
196.
-
Españolvolcar
197.
-
Rusoшуточный сброс
-
Españolrelevación cómica
-
Rusoшуточный сброс
-
Españolrelevación cómica
198.
-
Rusoпривере́дливый, разборчивый
-
Españoldifícil de complacer, exigente, selectivo
199.
-
Españolbrotar
200.
-
Rusoподзыва́ть
-
Españolllamar con señas
201.
-
Rusoкритикова́ть
202.
203.
204.
-
Rusoпи́сатьпопи́сать
-
Españolpis
205.
-
Rusoсправля́ться
-
Españolafrontar
206.
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
207.
-
Rusoбить рикоше́том, рикошети́ровать
-
Españolrebotar
208.
-
Rusoста́вить мат
209.
-
Rusoпрогу́ливать
-
EspañolqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier
210.
-
Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
211.
-
Rusoжа́ри́ть в
212.
213.
-
Rusoподвергну́ть эвтана́зии, усыпи́ть qualifier
214.
-
Españolcortejar, qualifieres
215.
-
Español¡vete al infierno!
-
Español¡vete al infierno!
216.
-
Rusoвы́пить залп
217.
-
Españoltener sexo, hacer el amor
218.
-
Españolcortejar, qualifieres
219.
-
Rusoneeded
English translator: Spanish Russian faire Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare