faire Español - Ruso

1.


2.

  • Rusoцелова́ться, занима́ться любо́вью

  • Españolenrollarse, atracar qualifier

  • Rusoцелова́ться, занима́ться любо́вью

  • Españolenrollarse, atracar qualifier


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.

  • Españolresignarse, renunciar


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Rusoду́ться, ку́кситься

  • Españolenfurruñarse, estar de mal genio


25.

  • Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать


  • Españolcheckactuar


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Rusoдви́гаться наза́д, qualifierruru

  • Rusoдви́гаться наза́д, qualifierruru


  • Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

  • Españolrespaldar

  • Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

  • Españolrespaldar


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Españolhacer topezar, hacer trastabillar


45.


46.


47.


48.


49.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


50.


51.

  • Rusoварить, не доводя до кипения, кипятить на медленном огне

  • Españolentibiar, cocer a fuego lento


52.

  • Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать


  • Españolcheckactuar


53.


54.


55.


56.

  • Rusoде́лать поку́пки, покупа́ть

  • Españolir de compras


57.


58.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


59.


60.


61.


62.

  • Rusoпи́сать, мочи́ться, си́кать

  • Españolhacer pis, mear


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


74.

  • Rusoобслу́живать, обеспе́чивать

  • Españolproveer comida para, cateraje


  • Rusoобслу́живать, угожда́ть, потво́рствовать

  • Españolatender


75.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


76.

  • Rusoприве́тствовать, qualifierru


77.


78.


79.

  • Rusoсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать

  • Españolcongraciarse


80.

  • Españolregalar, dar


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать


  • Españolcheckactuar


87.


88.

  • Rusoгрима́сничать, кривляться

  • Españolhacer gestos


89.

  • Españolvolcar, dar una vuelta de campana


90.


91.

  • Españoldespertar, provocar, excitar, fomentar


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Rusoрисова́ться, красова́ться, qualifierruru

  • Españolchulear, lucir, lucirse


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать


  • Españolcheckactuar


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Rusoжа́ркий, 'it is hot': жа́рко

  • Españolcaluroso, cálido


140.


141.

  • Rusoдинамить

  • Españoldejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)


142.


143.

  • Españolmanitas, todólogo


144.

  • Rusoрисова́ться, красова́ться, qualifierruru

  • Españolchulear, lucir, lucirse


145.


146.

  • Rusoперестараться, переусердствовать, qualifierru


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.

  • Rusoплыть под паруса́ми, плыть

  • Españolnavegar


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.

  • Rusoкрести́ться, перекрести́ться

  • Españolsantiguarse, persignarse


174.


175.

  • Españoltener que, haber


176.


177.


178.


179.


180.


181.

  • Rusoстели́ть / застила́ть / стлать посте́ль / крова́ть

  • Españolhacer la cama


182.


183.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


184.


185.


186.


187.

  • Rusoде́йствовать, поступа́ть, де́лать


  • Españolcheckactuar


188.


189.


190.


191.


192.

  • Españoldar la media vuelta, darse media vuelta


193.


194.


195.

  • Rusoнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier

  • Españolentender mal, confundir


196.


197.


198.

  • Rusoпривере́дливый, разборчивый

  • Españoldifícil de complacer, exigente, selectivo


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.

  • Españolllamar, requerir, convocar, solicitar


207.

  • Rusoбить рикоше́том, рикошети́ровать

  • Españolrebotar


208.


209.

  • Rusoпрогу́ливать

  • EspañolqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier


210.


211.


212.


213.

  • Rusoподвергну́ть эвтана́зии, усыпи́ть qualifier


214.


215.


216.


217.


218.


219.





English translator: Spanish Russian faire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare