faire Español - Inglés
1.
Inglésclose down
-
Inglésto stop trading
-
Españolcerrar
2.
Inglésmake out
-
Inglésto kiss or to make love
-
Españolenrollarse, atracar qualifier
-
Inglésto kiss or to make love
-
Españolenrollarse, atracar qualifier
3.
Inglésbig deal
-
Ingléssomething very important
-
Españolgran cosa
4.
Ingléstwirl
-
Inglésto rotate rapidly
-
Españolgirar
5.
Inglésmaid
6.
Ingléspassword
-
Españolcontraseña
Ingléspassword
-
Españolcontraseña
7.
Inglésreference
-
Inglésto mention
-
Españolreferenciar
8.
Inglésresign
-
Inglésto give up
-
Españolresignarse, renunciar
9.
Inglésdry
-
Inglésto make dry
-
Españolsecar, enjugar
10.
11.
Ingléswait
-
Inglésto serve customers
-
Españolservir, ser camarero qualifier
12.
Ingléstake care
-
Inglésbe cautious, careful
-
Españoltener cuidado
-
Inglésbe cautious, careful
-
Españoltener cuidado
13.
Inglésrhyme
-
Inglésput words together
-
Españolrimar
14.
Ingléslobby
-
InglésTo attempt to influence
-
Españolcabildear, recabar
15.
Ingléswalk
-
Españolcaminar, pasear
16.
Inglésboil
-
Españolhervir
Inglésboil
-
Ingléscook in boiling water
-
Españolhervir, bullir
17.
Inglésknow-how
-
Inglésthe knowledge and skill to be able to do something correctly
-
Españolknow-how
18.
Ingléssulk
-
Inglésto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn
-
Españolenfurruñarse, estar de mal genio
19.
Ingléscommonwealth|act
-
Españolcheckactuar
20.
Inglésfell
-
Inglésto make something fall
-
Españoltalar, cortar
21.
Inglésbreak in|breaking in
-
Españoldomar, estrenar
22.
Ingléswatch
-
Inglésto be wary
-
Españoltener cuidado
23.
24.
Inglésmeet
-
Inglésto get acquainted
-
Españolconocer
Inglésmeet
-
Ingléscomply with
-
Españolllenar
25.
Ingléscourt
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
26.
27.
28.
Ingléscompliment
-
Inglésto pay a compliment, to express a favorable opinion
-
Españolfelicitar
29.
Inglésfart
-
Inglésto emit flatulent gases
-
Españolpeer, soltar un pedo, pedorrear
30.
Ingléscourt|opinion
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
31.
-
Inglésto be attentive
-
Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
32.
Inglésrot|dry
-
Inglésto make dry
-
Españolsecar, enjugar
33.
Ingléstrip
-
Inglésto cause to stumble
-
Españolhacer topezar, hacer trastabillar
34.
Inglésfuck off
-
Inglésgo to hell, disappear, screw onesel
-
Españolcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Inglésgo to hell, disappear, screw onesel
-
Españolcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
35.
Inglésenough is enough
-
Españolcheckya basta, ya es suficiente
36.
Inglésfor good measure
-
Españolpor si acaso, por precaución
37.
Ingléscall
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
38.
Ingléssimmer
-
Inglés(transitive) to cause to cook or undergo heating slowly
-
Españolentibiar, cocer a fuego lento
39.
Inglésiii|act
-
Españolcheckactuar
40.
Inglésfarewell
-
Inglésbid farewell
-
Españoldespedirse
41.
Inglésgo with the flow
-
Españolir con la corriente
42.
Ingléslurch
-
Inglésto make a sudden, unsteady movement
-
Españoltambalearse
43.
Inglésshop
-
Inglésto visit shops
-
Españolir de compras
44.
Ingléscall|phone
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
45.
Inglésbow
-
Españoldoblar, inclinar
46.
Ingléscourt|united
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
47.
Ingléspee
-
Inglésto urinate
-
Españolhacer pis, mear
48.
Inglésmake
-
Inglésto construct
-
Españolhacer
49.
Inglésfuck you
-
Inglésfuck you
-
Españoljódete glossa la verga gloss
-
Inglésfuck you
-
Españoljódete glossa la verga gloss
50.
Ingléslaw|court
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
51.
Inglésharm
-
Ingléscause damage
-
Españoldañar
52.
Inglésabort
-
Inglésto miscarry
-
Españolabortar
53.
Inglésextol
-
Inglésto praise, to make high
-
Españolalabar, elogiar, loar
54.
Inglésfreak out
-
Inglésscare someone
-
Españolasustar
-
Inglésscare someone
-
Españolasustar
55.
Ingléscourt of law|court
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
56.
Ingléscall|ports
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
57.
Ingléscater
-
Españolproveer comida para, cateraje
Ingléscater
-
Inglésprovide things to satisfy a person or a need, to serve
-
Españolatender
58.
Ingléssign|call
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
59.
Inglésrotate
-
Inglésto spin, turn, or revolve something
-
Españolcheckhacer rodar, checkgirar
60.
Inglésingratiate
-
Inglésget someone's favor, especially through flattery
-
Españolcongraciarse
61.
Inglésgift
-
Españolregalar, dar
62.
63.
Inglésbelong
-
Inglésbe accepted in a group
-
Españolpertenecer
64.
Inglésplay truant
-
Españolhacer pellas, hacer novillos
65.
Inglésact
-
Españolcheckactuar
66.
Ingléswatch out
-
Inglésto use caution
-
Españoltener cuidado, estar al loro qualifier
-
Inglésto use caution
-
Españoltener cuidado, estar al loro qualifier
67.
Inglésgrimace
-
Inglésto make grimaces
-
Españolhacer gestos
68.
Inglésturtle
-
Inglésto flip over onto the back or top, to turn upside down
-
Españolvolcar, dar una vuelta de campana
69.
Ingléstrust
-
InglésTo place confidence in
-
Españolconfiar
70.
Inglésstir up
-
Inglésto cause (trouble etc)
-
Españoldespertar, provocar, excitar, fomentar
71.
Ingléscommute
-
Inglésto regularly travel to and from work, school etc.
-
Españolpendular, qualifieres
72.
Inglésscroll
-
Inglés(Computing) to change one's view of data on a computer's display
-
Españoldesplazarse
73.
Ingléssecede
-
InglésTo split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation
-
Españolneeded
74.
Inglésbicycle
-
Inglésto ride a bicycle
-
Españolciclear
75.
Inglésshow off|showing off
-
Inglésto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Españolchulear, lucir, lucirse
76.
Inglésway|make
-
Inglésto construct
-
Españolhacer
77.
Inglésburst
-
Inglésto cause to burst
-
Españolreventar, romper
78.
Inglésplay|learn
-
Españolaprender
79.
Ingléscourt|lead
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
80.
Inglésache
-
Inglésbe in pain
-
Españoldoler, sufrir
81.
Inglésmake do
-
Inglésto get by (with)
-
Españolconformarse
82.
Inglésburp
-
Inglésto emit a burp
-
Españoleructar
83.
Inglésdo the dishes
-
Inglésto wash up dishes
-
Españolfregar los platos
84.
Inglésplace|taking
-
Inglésto arrange for, make (a bet)
-
Españolapostar
85.
Inglésshill
-
Españolprevaricar, andar en chanchullos, trapichear, trapisondar
86.
Ingléspass on
-
Inglésto convey or communicate
-
Españolpasar
87.
Inglésiv|act
-
Españolcheckactuar
88.
Inglésbruise
-
Inglésto get bruised
-
Españolmagullarse, salirse moratones, moretonearse, amoratarse
89.
Inglésqueue
-
Inglésarrange into a queue
-
Españolponer en fila
90.
91.
Inglésliberal
-
Inglésone who favors individual voting rights, human and civil rights, individual gun rights and laissez-faire markets
-
Españollibertario
92.
93.
Inglésstudy
-
Inglésto take a course
-
Españolestudiar
94.
Ingléssoak
-
Inglésto immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
-
Españolremojar, empapar
95.
Inglésadd
-
Inglésto perform the arithmetical operation of addition, to add up
-
Españoladicionar, sumar
96.
Inglésshade
-
Inglésto shield from light
-
Españolsombrear
97.
Inglésjog
-
Españolhacer jogging
98.
Ingléswee-wee
-
Inglésto urinate
-
Españolhacer pipí
99.
100.
Inglésgenuflect
-
Inglésto bend the knee, as in servitude or worship
-
Españoldoblar la rodilla, arrodillarse
101.
Inglésbabysit
-
InglésTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money
102.
Inglésfinagle
-
Inglés(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods
-
Españolenchufar
Inglésfinagle
-
Inglés(ambitransitive) to cheat or swindle, to use crafty, deceitful methods (often with "out of")
-
Españolhacer trampas, trufar, escamotear, hurtar, birlar, estafar, timar,
103.
Ingléshitchhike
-
Inglésto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
-
Españolqualifiereses
104.
Ingléshenpeck
-
Inglésto nag persistently
-
Españoljorobar , fastidiar , importunar , hostigar , acosar , joder (very gross)
105.
Ingléshot
-
Inglésof the weather
-
Españolcaluroso, cálido
106.
Inglésshut up
-
Ingléstransitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
-
Españolcallar
107.
Inglésstand up
-
Españoldejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)
108.
Ingléshurt
-
Inglésto be painful
-
Españoldoler
109.
Ingléshandyman
-
Inglésman who does odd tasks
-
Españolmanitas, todólogo
110.
Inglésshow off
-
Inglésto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Españolchulear, lucir, lucirse
111.
Inglésblow
-
Inglésbe very undesirable
-
Españolapestar
112.
Inglésroll
-
Inglésto cause to revolve
-
Españolrodar, rodear
113.
114.
Inglésdefeat
-
Españolderrotar, vencer
115.
116.
Inglésrefuel
-
Inglésto refill with fuel
-
Españolrepostar, llenar el tanque
117.
118.
Inglésshrink
-
Españolencoger, mermar, contraer
119.
Inglésappeal
-
Inglésto apply for the removal of a cause to a superior judge or court
-
Españolapelar
120.
Ingléspause
-
Inglésto interrupt something
-
Españolpausar, interrumpir, suspender
121.
Inglésbrown
-
Inglésto cook until brown
-
Españoldorar
122.
Inglésmultiply
-
Españolmultiplicar
123.
Ingléslip-sync
-
Españolhacer playback
124.
Ingléshint
-
Inglésexpress suggestively
-
Españoldar un indicio
125.
Inglésflop
-
Inglésto fail completely, not to be successful at all
-
Españolfracasar
-
Españolchecktirarse
126.
Ingléscurtsey
-
Inglésto make a curtsey
-
Españolreverer
127.
Ingléssplit
-
Inglésacrobatic feat
-
Españolespagat
128.
Ingléscross
-
Españolsantiguarse, persignarse
129.
130.
Ingléssupposed to
-
InglésRequired to
-
Españoltener que, haber
131.
Inglésallude
-
Españolaludir, referirse
132.
Ingléscollude
-
Inglésto conspire
-
Españolcoludir
133.
Inglésmake the bed
-
Inglésarrange sheets, etc smoothly and neatly
-
Españolhacer la cama
134.
Ingléscelebrate
-
Inglésto engage in joyful activity in appreciation of an event
-
Españolcelebrar, festejar
135.
Ingléscall|chapter
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
136.
Inglésexcept
-
Inglésto exclude
-
Españolexceptuar
137.
Ingléswoo|woo
-
Españolcortejar, qualifieresjotear
138.
139.
Inglésact|indian
-
Españolcheckactuar
140.
Inglésblink
-
Inglésto flash headlights
-
Españolguiñar
141.
142.
Ingléspromote
-
Españolpromover
-
Españolcheckpromover
143.
Inglésabout-face
-
Inglésto turn 180 degrees
-
Españoldar la media vuelta, darse media vuelta
144.
-
Españolhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante
145.
Ingléswoo
-
Españolcortejar, qualifieresjotear
146.
Inglésmistake
-
Españolentender mal, confundir
147.
148.
Ingléscomic relief
-
Españolrelevación cómica
-
Españolrelevación cómica
149.
Ingléschoosy
-
Ingléstaking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
-
Españoldifícil de complacer, exigente, selectivo
150.
151.
Inglésbeckon
-
Inglésto wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer
-
Españolllamar con señas
152.
153.
Ingléswee
-
Inglésto urinate
-
Españolpis
154.
155.
Inglésup|call
-
Inglésto require, demand
-
Españolllamar, requerir, convocar, solicitar
156.
Inglésricochet
-
InglésTo rebound
-
Españolrebotar
157.
Inglésplay hooky
-
Inglésto stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse
-
EspañolqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier
158.
Ingléspay attention
-
Inglésto be attentive
-
Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
159.
Ingléscourt|the
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
160.
Inglésgo to hell
-
Inglésinterjection
-
Español¡vete al infierno!
-
Inglésinterjection
-
Español¡vete al infierno!
161.
Ingléshave sex
-
Españoltener sexo, hacer el amor
162.
Ingléscourt|supreme
-
Inglésto attempt to win over
-
Españolcortejar, qualifieres
English translator: Spanish English faire Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare