заключа́ть Español -

1.

• Ingléscommit

• Inglésto imprison

• Búlgarocheckвкарвам в затвора

• Catalántancar, empresonar

• Finlandésvangita

• Francésconsigner

• Persaزندانی کردندربند کردن

• Rusoзаключа́ть под стра́жу

2.

• Ingléscovenant

• Inglésto enter a formal agreement

• Finlandéssitoutua

• Italianostipulare, convenire, stilare un accordo, sottoscrivere, concludere, contrarre

• Japonés契約する

• Polacozawrzeć umowę

• Rusoзаключа́ть соглаше́ние

• Suecoavtala

3.

• Ingléspen

• Inglésto enclose

• Finlandéskarsinoida, sulkea sellikarsinaan

• Alemáneinsperren, einpferchen

• Griegoμαντρώνω

• Italianorecintare

• Noruegoinnhegne

• Portuguésprender, enclausurar

• Rusoзапира́тьзаключа́ть

4.

• Inglésencompass

• Inglésinclude

• Búlgaroвключвам

• Chino

• Mandarin包含

• Checozahrnovat

• Holandésbevatten

• Finlandéskäsittää, sisältää

• Francésenglober, inclure, comprendre, renfermer

• Georgianoმოიცავს

• Alemánumfassen, beinhalten, abdecken

• Griegoπεριλαμβάνω

• Italianoincludere, racchiudere

• Kurdohindirrandin, hewandin

• Polacoobejmować

• Portuguéscompreender, abarcar, englobar

• Rusoвключа́тьзаключа́ть

• Españolabarcar, englobar

• Suecoomfatta, innehålla, inkludera

5.

• Inglésbargain

• Inglésto make a bargain

• Búlgaroспазарявам се

• Chino

• Cantonese殺價, 杀价

• Mandarin議價, 议价侃價, 侃价

• Finlandéstehdä kauppa

• Francésmarchander

• Húngaroalkuszik, alkudozik

• Italianomercanteggiare, trattare, contrattare, negoziare

• Normanbardgîngni

• Khmerដេញថ្លៃវាយថ្លៃទំនិញ

• Coreanoneeded

• Laoຕໍ່

• Mongolianneeded

• Portuguésbarganhar

• Rusoзаключа́ть сде́лку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicцењкатиценкати

• Romancenjkati, pogađati, cenkati

• Eslovenobarantati

• Españolregatear

• Suecoförhandla, köpslå

• Teluguబేరం చేయు

• Tailandésต่อนัดต่อแนงต่อตาม

6.

• Inglésrestrain

• Inglésto deprive of liberty

• Checozbavit svobody, omezit

• Holandésonderdrukken

• Finlandéskukistaa

• Francésréprimer

• Alemáneinschränken, behindern

• Italianotrattenere

• Maoriwhakaita

• Portuguésencarcerar, reprimir

• Rumanoa ține închis,, deține, reține

• Rusoзаключа́тьзаде́рживать

• Españolretener

7.

• Inglésconclude

• Inglésto come to a final decision

• Catalánconcloure

• Checodojít k závěru

• Alemánentscheiden, beschließen

• Húngarojut, következtetésre jut

• Italianoconcludere

• Japonés結ぶ

• Persaنتیجه گرفتن

• Portuguésconcluir

• Rusoзаключа́ть

• Españolconcluir

• Yiddishשליסן

8.

• Inglésincarcerate

• Inglésto lock away in prison

• Chino

• Mandarin監禁禁闭

• Checověznit

• Danésindespære, fængsle

• Holandésopsluiten, gevangenzetten

• Finlandésvangita

• Francésincarcérer, imprisonner

• Alemáneinsperren

• Griegoφυλακίζω

• Húngarobebörtönöz

• Italianoincarcerare, imprigionare

• Japonés投獄

• Latíncheckincarcerare, checkin carcerem conjicere

• Maorimauhere

• Polacouwięzić

• Portuguésprender, encarcerar, aprisionar

• Rusoзаключа́ть в тюрьму́

• Españolencarcelar

• Suecoinspärra

9.

• Inglésimprison

• Inglésto put in or as if in prison, confine

• Árabe

• Moroccan Arabicشدّ

• Armenioբանտարկել

• Búlgaroопандизвам

• Catalánempresonar

• Chino

• Mandarin關押监禁

• Checouvěznit

• Danésfængsle

• Esperantoenprizonigi, malliberigi

• Finlandésvangita

• Francésemprisonner, mettre en prison

• Old Frenchanprisoner

• Alemáneinsperren, einkerkern

• Griegoφυλακίζω

• Húngarobebörtönöz

• Islandésfangelsa

• Irlandéscuir i bpríosún

• Italianoimprigionare, incarcerare

• Japonés刑務所jasc=Jpan, qualifierja

• Normanmettre en boête, mettre en prison

• Coreano투옥하다

• Manéscur ayns pryssoon, pryssoonee

• Maorimauhere

• Noruegofengsle

• Polacouwięzić

• Portuguésaprisionar, prender, encarcerar

• Rumanoîntemnița, încarcera

• Rusoлиша́ть свобо́дысажа́ть в тюрьму́

• Españolencarcelar, aprisionar

• Suecofängsla

• Volapükfanäböpön, fanäbükön

• Wallooneprijhner, resserer, reclôre, egayoler

English translator: Spanish заключа́ть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare