dialect Español - Ruso
1.
-
Españolidioma
2.
-
Rusoде́ньгиба́шли
-
Españoldinerolana qualifier
3.
-
Rusoгу́глить, загу́глить
-
Españolgooglear, guglear
4.
5.
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Españolcómo
6.
-
Rusoвечери́нкапа́рти
-
Españolfiestapachanga
7.
8.
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Españolpesado
9.
10.
-
Rusoморо́шка
11.
-
Rusoсленгарго́
-
Españolargotgermanía
-
Españolcheckargot
12.
-
Rusoвечери́нкапа́рти
-
Españolfiestapachanga
13.
-
Españolreunión
14.
15.
16.
17.
-
Rusoчем, как
-
Rusocheckкак
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Rusoкак
-
Españolcomo
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
18.
19.
20.
21.
-
Rusoчем, как
-
Rusocheckкак
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Rusoкак
-
Españolcomo
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
22.
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Españolcómo
23.
-
Rusoиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian
-
Españoltener
-
Españolhaber
24.
25.
-
Rusoзватьвызыва́ть
-
Españolllamar, convocar
-
Rusoзвони́ть
-
Españolllamar, hablar, telefonear
26.
27.
-
Rusoпечьбуржу́йка
-
Españolestufa
28.
-
Rusoпала́тка
-
Españoltienda g, carpa g
29.
-
Rusoчем, как
-
Rusocheckкак
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Rusoкак
-
Españolcomo
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
30.
-
Rusoзватьвызыва́ть
-
Españolllamar, convocar
-
Rusoзвони́ть
-
Españolllamar, hablar, telefonear
31.
-
Rusoкарака́тица
-
Españoljibia
32.
-
Rusoба́нтикба́бочка
-
Españollazo
-
Rusoгну́ться
-
Españolarquear
-
Rusoкла́няться
-
Españoldoblar, inclinar
33.
-
Rusoпотому́ чтоru
-
Españolporque, pues, como
34.
-
Rusoпотому́ чтоru
-
Españolporque, pues, como
35.
-
Españolhacer
36.
-
Rusoпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?
-
Español¿de verdad?, ¿de veras?
37.
38.
-
Rusoткатьплести́
-
Españoltejer, entretejer
39.
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Españolpesado
40.
-
Rusoзватьвызыва́ть
-
Españolllamar, convocar
-
Rusoзвони́ть
-
Españolllamar, hablar, telefonear
41.
-
Rusoзватьвызыва́ть
-
Españolllamar, convocar
-
Rusoзвони́ть
-
Españolllamar, hablar, telefonear
42.
43.
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Españolcómo
44.
-
Rusoчем, как
-
Rusocheckкак
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Rusoкак
-
Españolcomo
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
45.
-
Rusoвечери́нкапа́рти
-
Españolfiestapachanga
46.
-
Rusoдиале́ктго́вор
-
Españoldialecto
47.
48.
-
Españolhacer
49.
-
Rusoвосто́к
-
Españolestelevante
50.
-
Rusoвечери́нкапа́рти
-
Españolfiestapachanga
51.
-
Rusoчем, как
-
Rusocheckкак
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Rusoкак
-
Españolcomo
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
52.
53.
54.
55.
56.
-
Rusoде́ньгиба́шли
-
Españoldinerolana qualifier
57.
58.
-
Rusoдиале́ктный, диалекта́льный
-
Rusoдиале́ктный
-
Españolcheckdialectal
59.
-
Rusoпу́гало
-
Españolespantapájaros
60.
-
Rusoсчита́тьсчесть
-
Españolcontar
61.
-
Rusoполоте́нце
-
Españoltoalla
62.
-
Rusoсле́довать, следи́ть
-
Españolseguir
63.
-
Rusoбе́гатьпобежа́ть
-
Españolcorrer
64.
-
Rusoсы́воротка
-
Españolsuero
English translator: Spanish Russian dialect Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare