kalka Polaco - Catalán

1.

• Inglésto treat with lime

• Chino

• Checovápnit

• Holandéslogen

• Finlandéskalkita

• Alemánkalken

• Irlandésaol

• Macedonioваросува

• Polacowapnowanie

• Portuguéscaiar

• Rumanovărui

• Rusoразбра́сывать и́звесть

• Españolencalar

• Suecokalka

• Turcokireçlemek

2.

• Inglésword formed by word-for-word translation of a word in another language

• Armenioբառապատճեն

• Cataláncalc

• Chino

• Checokalk

• Danésoversættelseslån

• Holandéswoordelijke vertaling, letterlijke vertaling, leenvertaling

• Feroésumsetingarlán

• Finlandéskäännöslaina

• Francéscalque

• Georgianoკალკი

• AlemánLehnübersetzung

• Griegoμεταφραστικός

• Húngarotükörfordítás, tükörszó, megfelelő

• Islandéstökuþýðing

• Irlandéslomaistriúchán

• Italianocalco

• Japonés翻訳借用

• Letónkalks

• Macedonioкалка

• Noruego

• Polacokalka

• Portuguésdecalque (l

• Rusoка́лька

• Serbo-Croatian

• Españolcalco

• Suecoöversättningslån

• Tailandésคำต่อคำ

• Yiddishקאַלקע

English translator: Spanish Kwak'wala kalka  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare