a bird Inglés - Checo

1.

• Inglésto cause to pass from the mouth into the stomach

• Afrikáanssluk

• Albanésgëlltit, gëlltis

• Árabeجَرَعَ, بَلَعَ

• Armenioկուլ տալ

• Aromanianngljit, ãngljit, bucusescu, dispishescu

• Asturiantragar

• Vasconeeded

• Bielorrusoкаўтацьглытаць

• Búlgaroгълтам

• Catalánengolir, enviar (Balearic Islands)

• Chino

• Checopolknout

• Holandésslikken, doorslikken

• Esperantogluti

• Finlandésniellä, nielaista

• Francésavaler

• Friuliangloti

• Georgianoყლაპავს, ყლაპვა

• Alemánschlucken

• Griegoκαταπίνω

• Hindiनिगलना

• Húngaronyel

• Idoglutar

• Indonesiomenelan, menenggak

• Interlinguaglutir, inglutir, deglutir, ingurgitar

• Italianoinghiottire, ingerire, mandare giù

• Japonés嚥下ja

• Javanesenguntal

• Khmerលេប

• Coreano삼키다

• Kurdo

• Laoກືນ

• Latgaliareit

• Letónrīt

• Malaymenelan

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianmiza

• Noruego

• Persaبلعیدناوباردن

• Polacopołknąć, połykać

• Portuguésengolir, deglutir

• Quechuamillp'uy

• Rumanoînghiți

• Rusoглота́тьглотну́ть

• Scotsswallie

• Gaélico escocéssluig

• Serbo-Croatian

• Eslovacohltať

• Eslovenopogoltniti, požirati

• Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar

• Swahilimeza

• Suecosvälja

• Teluguమింగు

• Tailandésกลืน

• Turcoyutmak

• Ucranianoковтати

• Urdúنگلنا

• Vietnamesenuốt

• Walloonavaler, houmer qualifier

• Galésllyncu

• Zazakihachacık

2.

• Inglésto make a squawking noise

• Holandéskrijsen, snerpen

• Finlandéskirkua, rääkyä

• Maorikoekoe qualifiertekekō, koe,

• Españolgraznar

3.

• Inglésbody of a dead animal

• Búlgaroлеш

• Chino

• Checozdechlina

• Danéskadaver

• Holandéskarkasnlkadaver

• Finlandésraato, ruho, haaska

• Francéscarcasse

• Georgianoneeded

• AlemánAas, Aase

• Griegoψοφίμι

• Hebre נְבֵלָהפֶּגֶר

• Húngarodög, tete

• Indonesiobangkai

• Japonés死骸死体

• Coreano시체

• Kurdomirar

• Letónmaita

• Macedonioмршалеш

• Malaybangkai

• Mongolianneeded

• Navajodaaztsánígíí

• Noruego

• Persaمردارلاشنسا

• Polacościerwo

• Portuguéscarcaça

• Rumanocadavruhoit

• Rusoту́шату́шка

• Serbo-Croatianlešina, truplo

• Eslovenoqualifiersl

• Españolcadáver

• Swahilimzoga, jifu

• Suecoas

• Teluguకళేబరం

• Turcoleş

• Tuvanneeded

• Volapüknimafun

4.

• Inglésbill of a bird

• Catalánbec

• Estonionokaots

• Finlandésnokka

• Francésbec

• Italianorostro

• Noruegonebb

• Portuguésbico

• Rusoклюв

• Españolpico

• Sueconäbb

5.

• Inglésthe act (of a bird) of incubating eggs, the clutch of eggs under a brooding bird

• AlemánBrüten

• Gaélico escocéssuidhe g

• Suecoruvning

6.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

7.

• Ingléscut off the pinion of a bird’s wing, or otherwise disable or bind its wings

• Rusoподрезать крыло

8.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

9.

• Inglésa bird of the genus Tringa

• Rusoулит

10.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

11.

• Inglésfoot equipped with such

• Finlandéskäpälä,

• Georgianoneeded

• Irlandéscrág

• Letónķetna

• Polacoszpon

• Gaélico escocésspòg

12.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

13.

• Ingléssimilar to a bird

• Manésushagoil

• 
  

• Inglésin the manner of a bird

• Holandésvogelachtig

14.

• Inglésto move about rapidly and nimbly

• Finlandéssäntäillä, pyrähdellä, häilähtää , häilähdellä, vilahdella, liihotella

• Francésvoltiger, voleter, papillonner

• Maorikairērere

• Rusoпорха́ть qualifier

15.

• Inglésto spot a bird

• Holandésvogelen, vogelspotten

• Finlandésbongata

16.

• Inglésanimal and insect remains regurgitated by a bird

• Finlandésoksennuspallo

17.

• Ingléssound

• Catalánpiulada

• Danéspip

• Holandéstwiet

• Esperantopepo

• Estoniosiuts, säuts

• Finlandéspiipitys

• Francésgazouillis

• AlemánZwitschern

• Malayciap-ciap, ciak-ciak

• Polacoćwierkanie

• Portuguéspio

• Rusoчири́каньетрель

• Españolpiada

• Tagalosiyap

• Turcocıvıldama, cıvıltı

18.

• Ingléspart of an animal

• Adygheтамэ

• Afrikáansvlerk

• Albanéskrah

• Aleutigasix̂

• Amharicክንፍ

• Arabelanesu

• Árabeجَنَاح

• Armenioթև

• Aromanianarpã

• Asturianala

• Azeríqanad

• Bashkirҡанат

• Vascohegal

• Bau Bidayuhrad

• Bielorrusoкрыло́

• Bengaliডানা

• Bretonaskell

• Búlgaroкрило́

• Birmanoအတောင်, တောင်ပံ

• Catalánala

• Central Melanaupayeang

• Chamorropappa

• Chechenтӏам

• CherokeeᎪᏯᏛ

• Chino

• Crimean Tatarqanat

• Checokřídlo

• Danésvinge

• Dhivehiވަރަ

• Holandésvleugelvleder

• Elfdalianwaingg

• Esperantoflugilo

• Estoniotiib

• Feroésvongur

• Finlandéssiipi

• Francésaile

• Friulianale

• Gallegoá

• Georgianoფრთა

• AlemánFlügel

• Griego

• Greenlandicisaroq

• Gujaratiપીછા

• Haitian Creolezèl

• Hebre כנףאברה

• Hindiपंख

• Húngaroszárny

• Islandésvængur

• Indonesiosayap

• Interlinguaala

• Interlingueale

• Inuktitutᐃᓴᕈᖅ

• Inupiakisraġuq

• Irlandéssciathán

• Italianoala

• Japonés翼

• Javanesesewiwi

• Kabardianдамэ

• Kannadaರೆಕ್ಕೆ

• Kazajoқанат

• Khmerស្លាប

• Kimaragangkawo

• Coreano날개

• Kurdo

• Kyrgyzканат

• Ladinoala

• Laoປີກ

• Latgaliaspuorns

• Latínala

• Letónspārns

• Limburgishvläögel

• Lituanosparnas

• Lojbannalci

• LuxembourgishFlillek

• Macedonioкри́ло

• Malagasyelatra

• Malaysayap, kepak

• Malayalamചിറക്

• Maltésġwienaħ

• Mansiтовыл

• Manésskian

• Maoriparirau qualifier

• Mohawkóweia

• Mongolianдалавч

• Nahuatlaztli

• Navajoatʼaʼ

• Neapolitanscella

• Ngazidja Comorianpiho

• Noruego

• Novialneeded

• Occitanala

• Okinawanはに

• Old Englishneeded

• Oriyaଡେଣା

• Pashtoوزر

• Persaبال

• Picardéle

• Pitjantjatjaranyaḻpi

• Polabiankraidlĕ

• Polacoskrzydło

• Portuguésasa

• Punjabiਪੰਖ

• Quechuaraphra, rapra

• Rohingyafak

• Rumanoaripă

• Romanschala

• Rusoкрыло́

• Samoanapa'au

• Sanskritपक्ष

• Sardoabaàua

• Gaélico escocéssgiath

• Sebopanyap

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපක්‍ෂය

• Eslovacokrídlo

• Eslovenokrilo

• Somalibaal

• Sorbian

• Españolala

• Sundanesejangjang

• Swahiliubawa

• Suecovinge

• Tagalopakpak

• Tajikбол

• Tamilஇறக்கை

• Tatarканат

• Teluguరెక్క

• Tailandésปีก

• Tibetanགཤོག་པ

• Tok Pisinhan

• Turcokanat

• Turkmenganat

• Ucranianoкрило́

• Urdúپنکھ

• Uyghurقانات

• Uzbekqanot

• Venetianała

• Vietnamesecánh

• Vilamovianfłygel

• Volapükflitä

• Walloonaile

• Galésadain

• West Coast Bajaupepik

• Frisio occidentalwjuk, flerk

• Westrobothnianvǽngj

• Xhosaiphiko

• Yakutкынат

• Yiddishפֿליגל

• Zhuangfwed

• Zuluiphiko

19.

• Inglésstructure projecting from a bird's face

• Albanéssqep

• Árabeمِنْقَار

• Armenioկտուց

• Asturianpicu

• Azerídimdik

• Vascomoko

• Bau Bidayuhtukuk

• Bielorrusoдзю́ба

• Búlgaroклюн

• Catalánbec

• Central Melanaumujun

• Chino

• Crimean Tatarğağa

• Checozobák

• Danésnæb

• Holandéssnavel, bek

• Esperantobeko

• Feroésnev

• Finlandésnokka

• Francésbec

• Friulianbec

• Gallegobico

• Georgianoნისკარტი

• AlemánSchnabel

• Griegoράμφος

• Hindiचोंच

• Húngarocsőr

• Islandésnef

• Idobeko

• Indonesioparuh, cotok

• Irlandésgob

• Italianobecco

• Japonés嘴

• Khmerneeded

• Kimaragangtinduk, tinduk

• Coreano부리

• Kurdo

• Laoneeded

• Latgaliagnēze

• Latínrostrum

• Letónknābis

• Lituanosnapas

• Low GermanSnavel

• LuxembourgishSchniewel

• Macedonioклун

• Malayparuh, cotok

• Maltésmunqar

• Maoritimo

• Marathiचोच

• Mongolianхошуу

• Normanbaec

• Noruegonebb

• Persaنوکمنقارکلب

• Polacodziób

• Portuguésbico

• Rumanocioc

• Rusoклюв

• Gaélico escocésgob

• Serbo-Croatian

• Eslovacozobák

• Eslovenokljun

• Españolpico

• Sueconäbb

• Tagal Muruttinduk

• Tailandésneeded

• Turcogaga

• Ucranianoдзьоб

• Volapükhoned, bödahoned, qualifiervo

• Walloonbetch

• West Coast Bajautinduk, jungur

• Frisio occidentalsnaffel

• Yiddishשנאָבל

20.

• Inglésto make a series of chirps, clicks or clucks

• Finlandéssirkuttaa qualifier

• Griegoκελαηδώ

• Maorikorotī

• Rusoчирикать, щебетать

21.

• Inglésto remove feathers from a bird

• Checoškubat

• Holandésplukken, pluimen

• Finlandéskyniä

• Francésplumer

• Alemánrupfen, ausrupfen

• Húngaromegkopaszt

• Idodesplumizar

• Italianospennare, spennacchiare, spiumare

• Letónplūkt

• Macedonioскубнува

• Maorihuti, huhuti, hutihuti

• Noruegoplukke, ribbe

• Persaپر کندن

• Polacoskubać

• Portuguésdepenar

• Rumanosmulge, jumuli, peni, scărmăna

• Rusoощи́пыватьщипа́ть

• Eslovacošklbať

• Eslovenoskubsti

• Españoldesplumar

• Suecoplocka

22.

• Inglésmusical sound made by a bird

• Chino

• Checopíseň

• Danésfuglesang

• Holandésvogelzang

• Esperantobirdkanto

• Finlandéslinnunlaulu

• Francéschant

• AlemánVogelgesang

• Griegoκελάηδισμακελάδημα

• Húngaromadárdal, madárfütty

• Japonésさえずり

• Maoriwaraki qualifier

• Polacotrel

• Portuguéscanto

• Rusoпе́ниетрель

• Eslovacopieseň

• Españolreclamo

• Suecofågelsångfåglalåt

• Teluguకూత

• Turcoötüş

23.

• Inglésa bird

• Búlgaroкакаду

• Chino

• Checokakadu

• Holandéskaketoe

• Finlandéskakadu

• Francéscacatoès

• AlemánKakadu

• Hebre קקדו

• Húngarokakadu

• Indonesioburung kakaktua

• Japonésオウム

• Javanesejakatuwa

• Macedonioкакаду

• Malayburung kakaktua

• Maorikokatu

• Polacokakadu

• Portuguéscacatua

• Rumanocacadu

• Rusoкакаду́

• Españolcacatúa

• Suecokakadua

• Tagalokalangay

• Tok Pisinkoki

• Volapükkakad, töpapapag

• Galéscocatŵ

24.

• Inglésto sing like a bird, especially with trills

• Italianocinguettare

• Japonésさえずる

• Maoriwheko

• Rusoшебетать, залива́ться, издавать трели

• Gaélico escocésceileir

• Españoltrinar

25.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Búlgaroвик

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

26.

• Inglésa bird of the crest family

• Húngarokirályka

27.

• Inglés(of a bird) that flies easily, or a lot

• Irlandéseitleach

• Occitanvoladís, volaire

28.

• Inglésto tie up a bird before cooking it

• Danésbinde op

• Holandésopbinden

• Finlandéssitoa

29.

• Inglésto clip a bird

30.

• Ingléscharacteristic cry of a bird or other animal

• Armenioկանչ

• Búlgaroвик

• Cataláncrit

• Francéschant

• AlemánRuf

• Griegoτιτίβισμα

• Hebre ציוץ

• Irlandésglao

• Italianocanto

• Japonés鳴き声

• Coreano울음

• Macedonioкрик

• Portuguéscanto

• Rusoкрик

• Gaélico escocésgairm

• Eslovenoklic

• Españolcanto

• Suecofågelsång

• ǃXóõkxʻāa

31.

• Inglésa bird of the genus Calcarius

• Finlandéspreeriasirkku

32.

• Inglésegg placed in a bird's nest

• Finlandéspesämuna, munitusmuna

• AlemánNestei

• Griegoφώλιφώλος

• Italianouovo per nido, nidiandolo

• Polacozbuk

• Rusoподкладень

• Turcofol

33.

• Inglésdevice used to imitate the cry of a bird

• Francésappeau

• AlemánVogelruf

• Españolreclamo

• Walloonapele

English translator: Spanish Czech a bird  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare