minde Danés - Checo

1.

• InglésCause one to experience a memory, bring to a person's notice

• Árabeذَكَّرَ

• Armenioհիշեցնել

• Catalánrecordar

• Chino

• Corsicanricurdà

• Crimean Tatarındemek

• Checopřipomenout

• Danésminde

• Holandésherinneren

• Finlandésmuistuttaa

• Francésrappeler

• Friulianricuardâ

• Alemánerinnern

• Hindiयाद दिलाना

• Húngaroemlékeztet

• Irlandéscuir i gcuimhne, meabhraigh

• Istriotracurdà

• Italianoricordare

• Japonés思い出させる

• Coreano생각나개하다

• Kurdo

• Latíncommoneō, moneō, remoneō, memoro

• Old Frenchremembrer

• Persaیادآوری کردن

• Polacoprzypominać

• Portuguésrecordar

• Rusoнапомина́ть

• Sicilianoricurdari, arricurdari

• Españolrecordar

• Suecopåminna

• Tagalomagpaalala

• Teluguగుర్తు చేయు

• Tailandésเตือน

• Turcohatırlatmak

• Urdúیاد دلانا

• Venetianregordar, regordàr, recordar, recordàr

• Vietnamesenhắc nhở

• Walloonrimimbrer, rapinser, rapler

2.

• Inglésto be like or similar to something else

• Albanésshëmbëllej

• Árabeشَابَهَ, مَاثَلَ

• Catalánsemblar

• Chino

• Checopřipomínat

• Danésligne, minde o

• Holandésgelijken

• Esperantosimili

• Finlandésmuistuttaa

• Francésressembler

• Friuliansomeâ

• Alemánähneln, gleichen

• Húngarohasonlít

• Irlandéslis

• Italianorassomigliare, somigliare, assomigliare, arieggiare

• Japonés似る

• Normanr'semblier

• Coreano비슷하다, 닮다

• Latínsimilō

• Luxembourgishgläichen

• Maoriāhuahua, kāhukahuka, āhukahuka

• Noruegolikne, minne o

• Occitansemblar

• Persaشباهت داشتن

• Polacobyć podobny

• Portuguésassemelhar

• Rumanosemăna

• Romanschsumegliar, semegliar, samagliear, sumiglier, sumagliar, sumaglier

• Rusoпоходи́тьнапомина́ть

• Sardoassimizare, simizare, assimbillai, simbilai, assimbigiai, assemizare,

• Sicilianoassimigghiari

• Españolasemejar

• Suecolikna

• Turcobenzemek

• Venetiansomejar, somegiar, somiar

3.

• Ingléskeepsake or souvenir

• Danésminde

• Holandésaandenken

• Estoniomälestusese

• Georgianoსუვენირი

• AlemánAndenkenErinnerung

• Húngaroszuvenír

• Maorikōtua

• Rusoсувени́р

• Suecominne, minnesgåva

4.

• Inglésobject retained in memory of something or someone

• Chino

• Danésminde

• Holandésherinnering, aandenken

• Finlandésmuisto, muistoesine

• Francéssouvenir

• AlemánAndenken

• Griegoενθύμιο

• Hebre מזכרת

• Interlinguememorette

• Italianoricordomemento

• Kyrgyzбелек

• Maoriwhakaturi

• Polacopamiątka

• Portuguésrecordação

• Rusoсувени́р

• Gaélico escocéscuimhneachan

• Serbo-Croatianȕspomena

• Españolrecuerdo

English translator: Spanish Czech minde  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare