vergleichen Alemán - Checo

1.

• Ingléscompare

• Chino

• Holandésvergelijken

• Finlandésverrata

• Francéscomparer

• Alemánvergleichen

• Japonésたとえる

• Rusoсра́вниватьуподобля́ть

• Españolcomparar

• Suecojämföra, likna

• Turcobenzetmek

2.

• Inglésto assess the similarities between two things or between one thing and another

• Árabeقَارَنَ

• Armenioհամեմատել

• Vasconeeded

• Bielorrusoпараўно́ўвацьпараўна́ць

• Búlgaroсравня́вам

• Chino

• Checoporovnávatsrovnávat

• Danéssammenligne

• Holandésvergelijken

• Esperantokompari

• Estoniovõrdlema

• Finlandésverrata, vertailla

• Francéscomparer

• Georgianoშედარება

• Alemánvergleichen

• Hebre השווה

• Hindiतुलना

• Húngaroösszehasonlít

• Indonesiobandingkan

• Italianoparagonare

• Japonés比べる

• Khmerប្រៀបធៀប

• Coreano비교하다

• Laoປຽບທຽບ

• Lituanolyginti

• Macedonioспоре́дуваспо́редисра́внува

• Mongolianneeded

• Noruegosammenligne

• Persaمقایسه کردن

• Polacoporównywać

• Portuguéscomparar

• Rumanocompara

• Rusoсра́внивать

• Gaélico escocéscoimeas

• Serbo-Croatian

• Eslovacoporovnávať

• Eslovenoprimerjati

• Españolcomparar

• Swahililinganisha

• Suecojämföra

• Tajikмуқоиса кардан

• Tailandésเปรียบเทียบ

• Turcokarşılaştırmak

• Ucranianoпорі́внюватипорівня́ти

• Vietnameseso sánh

3.

• Inglésto compare

• Alemánvergleichen, mithalten, ebenbürtig sein, die Stirn bieten

• Italianoparagonare

4.

• Inglésnon-comparable items

• Chino

• Checohrušky s jablky

• Holandésappels met peren

• Francésmélanger des choux et des carottes

• AlemánÄpfel und Birnen,

• Italianomele e pere

• Kurdotirr li kû û das li kû

• Portuguésneeded

• Rusoму́хи отде́льно, котле́ты отде́льно (houseflies separately from cutlets/rissoles)

• Serbo-Croatian

• Españolperas y manzanas

• Suecoäpplen och päron (apples and pears)

5.

• Inglésexamine diverse documents etc.

• Búlgaroсравнявам

• Finlandésvertailla

• Francéscollationner

• Alemánabgleichen, kollationieren, vergleichen, zuordnen

• Portuguéscotejar

• Rusoсопоставля́тьсра́внивать

• Españolcotejar

• Turcokarşılaştırarak okumak

• 
  

• Inglésassemble something in a logical sequence

• Búlgaroсъпоставям

• Holandéssorteren

• Finlandésjärjestää

• Alemánmischen, vergleichen

• Rusoрасполага́ть, расположи́ть qualifier

• Turcodizmek, düzenlemek, harmanlamak, sıraya koymak

English translator: Spanish Czech vergleichen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare