مَفْهُوم Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 مَفْهُومُ الْعِلْمِ هُوَ الْفَهْمُ
🏴 Gehikuntza ezagutza da, ulermena da.
🇸🇦 مَفْهُومُ الْحُرِّيَّةِ يُعَبِّرُ عَنْ الْمَفْهُومِ الْعَامِّ لِلْحُرِّيَّةِ
🏴 Asmoaren ulermena askatasunaren kontzeptu orokorra adierazten du.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 مَفْهُومُ الْحُبِّ لَا يُقَاسُ بِالْكَلامِ
🏴 Gogoaren pentsamendua hitzarekin neurtzen ez da.
🇸🇦 مَفْهُومُ السَّعَادَةِ يَكُونُ فِي الْقَلْبِ
🏴 Zorionaren pentsamendua bihotzean dago.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 مَفْهُومُ النُّظُمِ الْحَاسُوبِيَّةِ هُوَ الْفَهْمُ لِمَبَادِئِ الْعَمَلِ
🏴 Sistema kontzeptuak ordenagailuaren ulermena da.
🇸🇦 مَفْهُومُ الْمُعَادَلَةِ فِي الْجَبْرِ هُوَ الْمَفْهُومُ الْعَامُّ لِمُعَادِلَةٍ رياضية
🏴 Ekuazioa kontzeptu matematikotik dator.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇦 مَفْهُومُ الْحُبِّ فِي الْأَدَبِ يُعَبِّرُ عَنْ الْعَاطِفَةِ الْعَميقَةِ
🏴 Maitemintzaren ulermena literaturan sakoneko sentimendua adierazten du.
🇸🇦 مَفْهُومُ الْحُرِّيَّةِ يُعَبِّرُ عَنْ الْرَغْبَةِ فِي الْخُرُوجِ عَنِ الْقُيُودِ
🏴 Askatasunaren ulermena askatasunaren beharrak azalerazten ditu.
|
literario |