نِثَار Ucraniano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نِثَارُ المَطَرِ تَتَساقَطُ عَلَى الأَرْضِ
🇺🇦 Краплі дощу падають на землю
🇸🇦 كانت نِثَارُ الأَمْطَارِ نَاعِمَةً وَمُتَسَاقِطَةً
🇺🇦 Краплі дощу були ніжними і падаючими
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 رَأَيْتُ نِثَارَاتِ الْمَطَرِ عَلَى النَّافِذَةِ
🇺🇦 Я бачиві краплі дощу на вікні
🇸🇦 تُشَبَّهُ نِثَارُ الرَّذَاذِ بِاللُّؤْلُؤِ الصَّغِيرِ
🇺🇦 Краплі роси порівнюються з дрібним перлами
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 نِثَارُ الشَّعْرِ عَلَى الْمِرْآةِ
🇺🇦 Розпущене волосся на дзеркалі
🇸🇦 بَعْدَ نَثَارِ الشَّعْرِ، ظَهَرَتْ وَجْهُهُ مُبْتَسِمًا
🇺🇦 Після розпущеного волосся його обличчя стало посміхненим
|
técnico |