عَبْد Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
слуга
común
🇸🇦 عَبْدُ اللَّهِ صَالِحٌ
🇺🇦 Слуга Аллаха є добрим.
🇸🇦 عَبْدٌ مَسْلِمٌ يَخْدُمُ اللهَ
🇺🇦 Мусульманський раб служить Аллаху.
|
formal | |
|
раб
común
🇸🇦 عَبْدٌ يَخْدُمُ الْمَنْزِلَ
🇺🇦 Раб, що служить у домі.
🇸🇦 عَبْدُهُ مَطِيعٌ
🇺🇦 Його раб послухняний.
|
uso cotidiano | |
|
рабський
raro
🇸🇦 حُرِّرَ الْعَبْدُ الْمَسْلِمُ
🇺🇦 Вільним став мусульманський раб.
🇸🇦 نُظرَ إِلَى الْعَبْدِ كَشَخْصٍ مُحْتَقَرٍ
🇺🇦 Робу дивилися як на принижену особистість.
|
literario | |
|
слуга
común
🇸🇦 عَبْدُ اللهِ عَمِلَ لِخَدْمَةِ النَّاسِ
🇺🇦 Раб Аллаха працює на службі людей.
🇸🇦 عَبْدُهُ يُحِبُّ الْعَمَلَ
🇺🇦 Його раб любить працювати.
|
lengua estándar |