بَخِيل Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
snål
común
🇸🇦 هو شخص بَخِيل لا يُحب أن ينفق أمواله
🇸🇪 Han är en snål person som inte gillar att spendera sina pengar
🇸🇦 تجنب أن تكون بَخِيلًا مع الأصدقاء
🇸🇪 Undvik att vara snål mot vänner
|
uso cotidiano | |
|
sparsam
común
🇸🇦 يعتبر شخص بَخِيل في الإنفاق
🇸🇪 Han anses vara en sparsam person när det gäller utgifter
🇸🇦 السلوك البَخِيل يمكن أن يُنظر إليه بشكل إيجابي في بعض الثقافات
🇸🇪 Den snåla attityden kan ses som positiv i vissa kulturer
|
formal | |
|
bittig
coloquial
🇸🇦 هو شخص بَخِيل جدًا مع أصدقائه
🇸🇪 Han är väldigt bittig mot sina vänner
🇸🇦 تصرفاته بَخِيلة وتجعلك تشعر بالحزن
🇸🇪 Hans beteende är bittigt och gör att du känner dig ledsen
|
coloquial | |
|
-ek
raro
🇸🇦 في الأدب، يُصور البَخِيل كشخص جبان ومحبّ للمال
🇸🇪 I litteraturen skildras den snåle som en feg person som älskar pengar
🇸🇦 وصف الكاتب شخصية بَخِيل بشكل نقدي
🇸🇪 Författaren beskrev den snåle karaktären kritiskt
|
literario |