وَالِدَيْن Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
foreldre
común
🇸🇦 وَالِدَيْنِ رَحِمَهُمَا اللَّهُ
🇳🇴 Gud velsigne foreldrene dine
🇸🇦 يجب أن نحب وِنحترم وَالِدَيْنِنا
🇳🇴 Vi bør elske og respektere våre foreldre
|
uso cotidiano | |
|
begge foreldrene
formal
🇸🇦 رَحِمَهُمَا اللَّهُ وَالِدَيْنِ الصَّالِحَيْنِ
🇳🇴 Gud velsigne begge de rettferdige foreldrene
🇸🇦 حقوق وَالِدَيْنِكِ مَحْمِيَّةٌ بِالقَانُونِ
🇳🇴 Dine foreldres rettigheter er beskyttet av loven
|
formal | |
|
foreldrene
común
🇸🇦 الأب وَالأُمُّ هُمَا وَالِدَيْنِ الإنسان
🇳🇴 Faren og moren er menneskets foreldre
🇸🇦 يُكرمُ الأدبُ وَالِدَيْنِه
🇳🇴 Litteraturen ære foreldrene sine
|
literario | |
|
foreldrepar
raro
🇸🇦 دور وَلَدَيْنِ في الحياة
🇳🇴 Foreldreparets rolle i livet
🇸🇦 دراسة وَلَدَيْنِ في علم النفس
🇳🇴 Studie av foreldrepar i psykologi
|
técnico |