مِلْكِيَّة Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هذه المِلْكِيَّة لي.
🇳🇴 Denne eiendommen er min.
🇸🇦 هو اشترى مِلْكِيَّة كبيرة في المدينة.
🇳🇴 Han kjøpte en stor eiendom i byen.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 المِلْكِيَّة القانونية مهمة في العقود.
🇳🇴 Juridisk eierskap er viktig i kontrakter.
🇸🇦 يناقش القانون حقوق المِلْكِيَّة.
🇳🇴 Loven diskuterer eierskapsrettigheter.
|
legal | |
|
formal
🇸🇦 حالة المِلْكِيَّة يجب إثباتها.
🇳🇴 Besittelsesstatus må bevises.
🇸🇦 المِلْكِيَّة والسيطرة على الممتلكات أمران مختلفان.
🇳🇴 Besittelse og kontroll over eiendeler er to forskjellige ting.
|
formal | |
|
técnico
🇸🇦 هو البروبرتيær الوحيد للأرض.
🇳🇴 Han er den eneste proprietæren av landet.
🇸🇦 المِلْكِيَّة كمفهوم مالكي يُستخدم في العقارات.
🇳🇴 Eierskap som proprietærkonsept brukes i eiendomsmarkedet.
|
técnico |