وَطَن Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
祖国
común
🇸🇦 أحب وطني بشدة.
🇯🇵 私は祖国を心から愛しています。
🇸🇦 الجنود يدافعون عن وطنهم.
🇯🇵 兵士たちは祖国を守ります。
|
formal | |
|
国
común
🇸🇦 وطننا جميل جداً.
🇯🇵 私たちの国はとても美しいです。
🇸🇦 هل زرت وطنك من قبل؟
🇯🇵 あなたは今まで自分の国を訪れたことがありますか？
|
uso cotidiano | |
|
故郷
formal
🇸🇦 اشتقت إلى وطني بعد الغربة الطويلة.
🇯🇵 長い海外生活の後、故郷が恋しいです。
🇸🇦 العودة إلى الوطن تعني العودة إلى故郷.
🇯🇵 故郷に帰ることは故郷に戻ることを意味します。
|
literario | |
|
本国
formal
🇸🇦 الشركة لديها مكاتب في وطنها.
🇯🇵 その会社は本国にオフィスを持っています。
🇸🇦 يجب على المغتربين التسجيل في سفارة وطنهم.
🇯🇵 海外在住者は本国の大使館に登録しなければなりません。
|
negocios |