حِجَاب Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sál
común
🇸🇦 حِجَابُهُ مَحْفُوفٌ بِالسِتَائِرِ
🇭🇺 Az ő sálja tele volt kendőkkel
🇸🇦 ارتَدَى حِجَابًا جَمِيلًا
🇭🇺 Gyönyörű sálat viselt
|
uso cotidiano | |
|
fátyol
común
🇸🇦 حِجَابُ الْمَرْأَةِ يُغَطِّي وَجْهَهَا
🇭🇺 A nő fátyola eltakarja az arcát
🇸🇦 اِسْتَخْدَمَتْ حِجَابًا نَاعِمًا لِتَغْطِيَةِ رَأْسِهَا
🇭🇺 Selymes fátylat használt a fejének takarására
|
formal | |
|
kendő
común
🇸🇦 حِجَابُهَا أَسْوَدُ وَعَادِيٌّ
🇭🇺 A kendője fekete és egyszerű
🇸🇦 إِنَّ حِجَابَ الْمُعَلِّمَةِ جَميلٌ
🇭🇺 A tanárnő kendője gyönyörű
|
uso cotidiano | |
|
burka
raro
🇸🇦 حِجَابُهَا بَدَا مُنْفَصِلًا عَنْ الْمُجْتَمَعِ
🇭🇺 A burkája eltért a közösségtől
🇸🇦 الْحُكُومَةُ تَطْلُبُ الْحِجَابَ لِعَوَامِلِ أَمْنِيَّةٍ
🇭🇺 A kormány a burka viselését kérte biztonsági okokból
|
formal |