قَبْضَة Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 قبضته قوية جدًا
🏴 A súa peña é moi forte
🇸🇦 أمسكت الكرة بقبضتي
🏴 Collei a pelota coa miña peña
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 أحكمت قبضتي حول المقود
🏴 Axeitei o meu puño ao redor do volante
🇸🇦 يحتاج إلى قبض قوية في القتال
🏴 Precisa de un puño forte na loita
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 خذ قبضة من الهواء
🏴 Toma unha mordida do aire
🇸🇦 قبضته بيده بقوة
🏴 A súa mordida foi firme coa súa man
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 قبضت الشرطة على الجريمة
🏴 A policía arrestou o culpable
🇸🇦 تمت السيطرة على القبضة في المحكمة
🏴 A presa foi controlada no tribunal
|
legal |