خَيْط Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 استخدم خيطًا لربط العلب
🏴 Usou un fío para atar as latas
🇸🇦 أحتاج إلى خيط لإصلاح القميص
🏴 Preciso un fío para arranxar a camisa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 النجار يستخدم خيطًا لقياس المسافات
🏴 O carpinteiro usa un fío para medir distancia
🇸🇦 يتم استخدام الخيوط في صناعة النسيج
🏴 Utilízanse fíos na industria téxtil
|
técnico | |
|
formal
🇸🇦 حدد الخطوط على الورقة باستخدام خيط
🏴 Marcou as liñas na folla usando unha liña
🇸🇦 الخياطة تتطلب استخدام خيط وإبرة
🏴 A costura require o uso de liña e agulla
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 كان يشعر وكأنه يسير على خيط رفيع
🏴 Sentíase como se andase sobre un fío de costura
🇸🇦 قصته كانت متشابكة كخيط متداخل
🏴 A súa historia era tan entrelazada como un fío de costura
|
literario |