حِجَاب Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
závoj
común
🇸🇦 حِجَاب المرأة كان طويلاً
🇨🇿 Ženský závoj byl dlouhý
🇸🇦 ارتدت الحجاب أثناء دخولها المسجد
🇨🇿 Na modlitbu si oblékla závoj
|
uso cotidiano | |
|
hijab
común
🇸🇦 الحجاب يعتبر رمزاً للحشمة
🇨🇿 Hijab je považován za symbol cudnosti
🇸🇦 في بعض الدول يُطلب من النساء ارتداء الحجاب
🇨🇿 V některých zemích je požadováno, aby ženy nosily hijab
|
formal | |
|
pokrývka hlavy
formal
🇸🇦 الحجاب هو نوع من تغطية الرأس
🇨🇿 Hijab je druh zakrytí hlavy
🇸🇦 تختلف أنواع تغطية الرأس حسب الثقافة
🇨🇿 Typy pokrývek hlavy se liší podle kultury
|
formal | |
|
závěs
raro
🇸🇦 حجاب الستار كان يُحجب النور
🇨🇿 Závěs záclony blokoval světlo
🇸🇦 حجاب الأمل خلف الستار
🇨🇿 Závěs naděje za záclonou
|
literario |