لِسَان+اَلْمِزْمَار Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
llengua
común
🇸🇦 لِسَانُ الْإِنْسَانِ يَتَكَلَّمُ بِهِ
🏴 La llengua de l'ésser humà serveix per parlar
🇸🇦 استخدامُ اللِّسَانِ مهمّ في التواصل
🏴 L'ús de la llengua és important per a la comunicació
|
uso cotidiano | |
|
llengua o llenguatge
formal
🇸🇦 تَطْوِيرُ اللِّسَانِ يَسْتَجِيبُ لِمُتَطَلَّبَاتِ الْعَصْرِ
🏴 El desenvolupament del llenguatge respon a les demandes de l'època
🇸🇦 يُعْتَبَرُ اللِّسَانُ أداةً هامةً في الثقافة
🏴 El llenguatge es considera una eina important en la cultura
|
formal | |
|
cornamusa
raro
🇸🇦 اَلْمِزْمَارُ أَداةُ عَزْفٍ قَدِيمَةٍ
🏴 La flauta de pit de la cornamusa és una eina de música antiga
🇸🇦 استخدامُ المِزْمَارِ يُعَبِّرُ عَنْ التُّرَاثِ الثَّقَافِيِّ
🏴 L'ús de la cornamusa expressa el patrimoni cultural
|
técnico | |
|
flauta de pitró
raro
🇸🇦 في المَزَامِيرِ تَسْتَخْدِمُ لِعَزْفِ أَغَانٍ قَدِيمَةٍ
🏴 Amb els instruments de pitró s'interpreten cançons antigues
🇸🇦 اَلْمِزْمَارُ يُعَبِّرُ عَنْ الْفُرْحَةِ وَالْحَزَنِ
🏴 La flauta de pitró expressa alegria i tristesa
|
literario |