بَاغُودٰ Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
balcó
común
🇸🇦 بَاغُودٰ يطل على الشارع
🏴 El balcó dóna al carrer
🇸🇦 جلست على البَاغُودٰ لمراقبة المشهد
🏴 Em vaig asseure al balcó per veure la vista
|
uso cotidiano | |
|
terrassa
común
🇸🇦 نظرت من البَاغُودٰ إلى الحديقة
🏴 Vaig mirar des de la terrassa cap al jardí
🇸🇦 البَاغُودٰ يوفر إطلالة جميلة على المدينة
🏴 La terrassa ofereix una vista bonica de la ciutat
|
formal | |
|
porxo
común
🇸🇦 البَاغُودٰ هو مكان للجلوس في الهواء الطلق
🏴 El porxo és un lloc per seure a l'aire lliure
🇸🇦 نظفت البَاغُودٰ استعدادًا للمناسبات
🏴 Vaig netejar el porxo per als esdeveniments
|
uso cotidiano | |
|
balcó
común
🇸🇦 في الرواية، وقف على البَاغُودٰ يراقب السماء
🏴 En la novel·la, va posar-se al balcó a observar el cel
🇸🇦 الوصف كان يركز على البَاغُودٰ كمساحة للهدوء والتفكير
🏴 La descripció es centrava en el balcó com a espai de tranquil·litat i pensament
|
literario |