جَاف Suajili

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇸🇦 الكتاب جاف وغير مشوق
🇹🇿 Kitabu ni kavu na hakivutii.
🇸🇦 الهواء جاف في هذا المكان
🇹🇿 Hewa ni kavu katika eneo hili.
lengua estándar
común
🇸🇦 اليد جافة بعد الغسل
🇹🇿 Mkono ume mkavu baada ya kuosha.
🇸🇦 الأرض جافة بسبب قلة المطر
🇹🇿 Ardhi imekavu kutokana na ukosefu wa mvua.
uso cotidiano
formal
🇸🇦 شخصيته جافة ولا تعبر عن مشاعره
🇹🇿 Tabia yake ni mgumu na haionyeshi hisia zake.
🇸🇦 الخطاب كان جافاً وخالياً من العاطفة
🇹🇿 Hotuba ilikuwa mgumu na hakuwa na hisia.
literario
formal
🇸🇦 أسلوبه جاف ولا يلامس القلوب
🇹🇿 Mtindo wake ni bila hisia na haugusa mioyo.
🇸🇦 النص جاف ويفتقر إلى العاطفة
🇹🇿 Maandishi ni bila hisia na hayana hisia.
formal