نَكْبَة Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نَكْبَة التاريخ
🇷🇴 Catastrofa istorică
🇸🇦 هذه النكبة غيرت مصير الشعب
🇷🇴 Această tragedie a schimbat soarta poporului
|
literario | |
|
común
🇸🇦 حدثت نكبة في المدينة
🇷🇴 A avut loc o calamitate în oraș
🇸🇦 كانت نكبة كبيرة على العائلة
🇷🇴 A fost o calamitate mare pentru familie
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 نَكْبَة العدالة
🇷🇴 Pedeapsa justiției
🇸🇦 تكبدت الأمة نكبة كبيرة بسبب الظلم
🇷🇴 Națiunea a suferit o pedeapsă severă din cauza nedreptății
|
formal | |
|
informal
🇸🇦 كانت نكبة حقيقية
🇷🇴 A fost o nenorocire adevărată
🇸🇦 يا لها من نكبة!
🇷🇴 Ce nenorocire!
|
jerga |