مَيْدَان Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
piață
común
🇸🇦 ذهبنا إلى المَيْدَان للتسوق
🇷🇴 Am mers pe piață să facem cumpărături
🇸🇦 الناس يجتمعون في المَيْدَان للاحتفال
🇷🇴 Oamenii se adună în piață pentru a sărbători
|
uso cotidiano | |
|
sahă
formal
🇸🇦 يقام سباق في المَيْدَان الرئيسي
🇷🇴 Se organizează o cursă în sahă principală
🇸🇦 المسجد يقع بجانب المَيْدَان
🇷🇴 Moscheea se află lângă sahă
|
formal | |
|
teren deschis / loc de întâlnire
raro
🇸🇦 في الرواية، الفارس يقف في المَيْدَان الفسيح
🇷🇴 În roman, cavalerul stă pe terenul larg
🇸🇦 المؤلف وصف المَيْدَان كفضاء مفتوح
🇷🇴 Autorul a descris mâyedânul ca un spațiu deschis
|
literario | |
|
piață publică
formal
🇸🇦 قوانين تنظيم المَيْدَان يجب أن تحترم
🇷🇴 Legile privind organizarea pieței publice trebuie respectate
🇸🇦 تم تحديد مساحة المَيْدَان كموقع رسمي
🇷🇴 Suprafața pieței publice a fost stabilită ca locație oficială
|
legal |