صِهْرِيج Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sirops
común
🇸🇦 شربت صِهْرِيجاً مهدئاً للأطفال
🇷🇴 Am băut sirop calmant pentru copii
🇸🇦 الصِهْرِيج يستخدم في الطب الشعبي
🇷🇴 Siropul este folosit în medicina populară
|
formal | |
|
sirop
común
🇸🇦 أعطيت الطفل صِهْرِيجاً للتهدئة
🇷🇴 I-am dat copilului sirop pentru liniștire
🇸🇦 الصِهْرِيج هو شراب حلو يستخدم للأطفال
🇷🇴 Siropul este o băutură dulce folosită pentru copii
|
uso cotidiano | |
|
liquide medicinal
raro
🇸🇦 يحتوي الصِهْرِيج على مركبات طبيعية
🇷🇴 Siropul conține compuși naturali
🇸🇦 الصِهْرِيج يُستخدم كمكون في الأدوية
🇷🇴 Siropul este utilizat ca ingredient în medicamente
|
técnico | |
|
pudră de plante
raro
🇸🇦 الأجداد كانوا يلقون الصِهْرِيج من الأعشاب
🇷🇴 Strămoșii preparau pudră de plante din siropuri
🇸🇦 الصِهْرِيج يعبر عن تراث شعبي عريق
🇷🇴 Siropul reprezintă o moștenire populară profundă
|
literario |