بِئْر+نَفْط Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 اِسْتَخْرَجَ الرَّجُلُ نَفْطًا مِنْ الْبِئْرِ
🇷🇴 Bărbatul a extras petrol din puțul de petrol
🇸🇦 يُعْتَبَرُ الْبِئْرُ مَصْدَرًا لِلنَّفْطِ
🇷🇴 Puțul de petrol este o sursă de petrol
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 حُفِرَتْ بِئْرٌ لِجَمْعِ الْمَاءِ
🇷🇴 A fost săpată o fântână pentru adunarea apei
🇸🇦 الْبِئْرُ قَدْ تَمَّ تَجْهِيزُهَا لِلسُكَّانِ
🇷🇴 Fântâna a fost pregătită pentru localnici
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 هو كنزٌ لا ينفد كالبئر النفطي
🇷🇴 Este o comoară inepuizabilă precum puțul de petrol
🇸🇦 الأدب هو بئر نفط من الأفكار
🇷🇴 Literatura este un puț de petrol plin de idei
|
literario | |
|
común
🇸🇦 نزلت إلى البئر لجلب الماء
🇷🇴 Am coborât la fântână pentru a aduce apă
🇸🇦 القرية تعتمد على البئر القديمة
🇷🇴 Satul depinde de fântâna veche
|
uso cotidiano |