بَيْطَار Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
păsăre
común
🇸🇦 بَيْطَار يطير في السماء
🇷🇴 Păsăre zboară pe cer
🇸🇦 رأيت بيطارًا في الحديقة
🇷🇴 Am văzut o păsăre în grădină
|
uso cotidiano | |
|
pasăre migratoare
formal
🇸🇦 تتغير بيطارات المواسم مع تغير الفصول
🇷🇴 Pasările migratoare se schimbă odată cu anotimpurile
🇸🇦 الطيور المهاجرة تعبر السماء
🇷🇴 Păsările migratoare traversează cerul
|
literario | |
|
păsăre de pradă
raro
🇸🇦 بيطارات تتصيد الفريسة
🇷🇴 Păsările de pradă prind prada
🇸🇦 البطريق صائد ماهر
🇷🇴 Pinguinul este un prădător abil
|
técnico | |
|
pasăre mică
común
🇸🇦 هناك بيطارات كثيرة في الحديقة
🇷🇴 Există multe păsăre în grădină
🇸🇦 أنا أحب سماع تغريد البيطارات
🇷🇴 Îmi place să ascult ciripitul păsărilor
|
coloquial |