نَيْء Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نَيْءُ الريح في الأجواء
🇵🇹 A brisa do vento no céu
🇸🇦 نَيْءُ النفس يبعث على الراحة
🇵🇹 O sopro da alma traz conforto
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 نَيْءُ الكلام في الظلام
🇵🇹 O sussurro das palavras na escuridão
🇸🇦 نَيْءُ الريح يهمس بين الأشجار
🇵🇹 O sussurro do vento sussurra entre as árvores
|
literario | |
|
común
🇸🇦 نَيْءُ النفس بعد التعب
🇵🇹 A respiração após o esforço
🇸🇦 نَيْءُ الحياة يعتمد على النفس
🇵🇹 A respiração é essencial à vida
|
formal |