غايَة..محاولَة Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇸🇦 غايَةُ الإنسان أن يكون سعيدًا
🇵🇹 O objetivo do homem é ser feliz
🇸🇦 كانت غايَتُهُ الوصول إلى القمة
🇵🇹 Seu objetivo era chegar ao topo
|
literario | |
|
común
🇸🇦 هو قام بمحاولة فاشلة
🇵🇹 Ele fez uma tentativa fracassada
🇸🇦 كانت محاولته تحسين مستواه
🇵🇹 Sua tentativa de melhorar seu nível
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 نُفِذت محاولة لإصلاح المشكلة
🇵🇹 Foi feita uma tentativa de resolver o problema
🇸🇦 نحن في محاولة لتحقيق الأهداف
🇵🇹 Estamos em esforço para alcançar os objetivos
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 هذه محاولة غير قانونية
🇵🇹 Esta é uma tentativa ilegal
🇸🇦 تمت مراقبة المحاولة عن كثب
🇵🇹 A tentativa foi monitorada de perto
|
legal |