بِينْغ+بُونْغ Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pum pum
informal
🇸🇦 بِينْغ+بُونْغ
🇵🇹 Pum pum
🇸🇦 سمعت صوت بِينْغ+بُونْغ في الليل
🇵🇹 Ouvi o som de pum pum à noite
|
jerga | |
|
batida
común
🇸🇦 بِينْغ+بُونْغ يمكن أن يكون صوت طقطقة
🇵🇹 Pum pum pode ser o som de uma batida
🇸🇦 هل سمعت بِينْغ+بُونْغ؟
🇵🇹 Você ouviu a batida?
|
uso cotidiano | |
|
golpe
común
🇸🇦 بِينْغ+بُونْغ يشير إلى ضربة سريعة
🇵🇹 Pum pum refere-se a um golpe rápido
🇸🇦 توقف عن الضرب بِنْغ+بُونْغ
🇵🇹 Pare de dar golpes
|
formal | |
|
ضربة خفيفة
raro
🇸🇦 وفي الرواية، كانت بِينْغ+بُونْغ وصفًا لضربة خفيفة
🇵🇹 Na narrativa, pum pum descrevia uma batida leve
🇸🇦 استخدم الكاتب عبارة بِينْغ+بُونْغ لوصف الأصوات الهادئة
🇵🇹 O escritor usou a expressão pum pum para descrever sons suaves
|
literario |