بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇵🇹 Que você tenha saúde e alegria
🇸🇦 أتمنى لك بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇵🇹 Desejo-lhe que tenha saúde e alegria
|
formal | |
|
común
🇸🇦 بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء بعد الأكل
🇵🇹 Bom apetite e melhoras após a refeição
🇸🇦 قالوا له بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇵🇹 Eles disseram a ele bom apetite e melhoras
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 وفي النهاية، قالوا له بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇵🇹 E no final, eles lhe desejaram saúde e bem-estar
🇸🇦 كتب الكاتب بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء في رسالته
🇵🇹 O escritor escreveu saúde e bem-estar em sua carta
|
literario |